Шмели — Аель-Ауа letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Аель-Ауа" de Шмели.
Letra
В объятиях туч черна гора,
Сухие ветви даже по весне,
Ведь в ней живёт Аель Ауа,
Танцуя с ветром в темноте.
Дрожью стона ляжет мгла,
Вздрогнет день, как снег белым бела.
Оглянулся — либо далека,
Либо в миг пред тобой она.
Зови гора, зови река!
Зови года, зови века!
В ночи светла Аель Ауа
Повидался с ней, не пал
Всю судьбу, словно ей отдал.
Вроде жив, но вот беда —
Ты тень для всех, как и Аель Ауа.
Зови гора, зови река!
Зови года, зови века!
В ночи светла Аель Ауа
Аель Ауа, Аель Ауа,
Опасной страсти аромат.
Ты так прозрачна и легка,
Аель Ауа.
Изумрудом горных рек
Бродит самый мёртвый человек.
Аель Ауа, Аель Ауа!
Опасной страсти аромат
Ты так близка и далека,
Аель Ауа!
Tradução da letra
Nos braços de nuvens é preta montanha,
Secas ramos, mesmo na primavera,
Porque ele vive Аель Ауа,
Dançando com o vento no escuro.
Encolhidos um gemido se deitar escuridão,
Treme o dia, como a neve, branca e bela.
Olhei para trás — ou longe,
Ou no momento em que diante de ti ela.
Chama a montanha, chama o rio!
O terço do ano, o terço do século!
Em noite clara Аель Ауа
Повидался com ela, não caiu
O destino, como se lhe deu.
Como vive, mas o problema —
Você é uma sombra para todos, como Аель Ауа.
Chama a montanha, chama o rio!
O terço do ano, o terço do século!
Em noite clara Аель Ауа
Аель Ауа, Аель Ауа,
Perigosa paixão fragrância.
Você é tão transparente e fácil,
Аель Ауа.
Esmeralda rios de montanha
Anda mais um homem morto.
Аель Ауа, Аель Ауа!
Perigosa paixão fragrância
Você está tão perto e longe,
Аель Ауа!