Smashing Satellites — Hounds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hounds" de Smashing Satellites.
Letra
it was the scent that led me there
right through the deep blue midnight air
and there were tracks left everywhere
but I’m a hound
with my nose to the ground
I know you’re digging holes
through the hearts of desperate souls
chewing straight down the bone
'cause you’re a hound
are you tracking me down?
I can’t shake the feeling
that you’re out there waiting
'til the sun goes down
and the beast comes out
come and play with me now
hounds we’re hounds
two animals to yield under the moon
I howl
I howl for you (h-hounds)
hounds we’re hounds
we need something to sink our teeth into
I howl
I howl for you (h-hounds)
I feel the heat right off your skin
like it’s somewhere that I’ve been
so can I go under the mask?
cuz I’m a hound
and I want you now
you pull me out of line
make me beg and make me chase
but you live just only once
I wanna live
I wanna live today
I can’t shake the feeling
that you’re right here waiting
as the sun goes down
and the beast comes out
you wanna play with me now
hounds we’re hounds (hounds)
two animals to yield under the moon
I howl (hounds)
I howl for you (h-hounds)
hounds we’re hounds (hounds)
we need something to sink our teeth into
I howl (hounds)
I howl for you (h-hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
come close
let me see it hold on like you need it now
'cause we’re hounds
hounds we’re hounds (hounds)
two animals to yield under the moon
I howl (hounds)
I howl for you (h-hounds)
hounds we’re hounds (hounds)
we need something to sink our teeth into
I howl (hounds)
I howl for you (h-hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
we’re hounds (hounds)
(hounds)
(hounds)
(hounds)
(hounds)
Tradução da letra
foi o cheiro que me levou até lá.
mesmo através do profundo ar azul da meia-noite
e havia pegadas por todo o lado.
mas eu sou um cão
com o nariz no chão
Sei que estás a cavar buracos.
através dos corações de almas desesperadas
a mastigar até ao osso
'cause you're a hound
estás a seguir-me?
Não consigo deixar de sentir
que estás lá fora à espera
até o sol se pôr
e a besta sai
vem brincar comigo agora.
hounds we're hounds
dois animais para se renderem sob a lua
I uivo
Eu uivo para ti .)
hounds we're hounds
precisamos de algo para afundar os nossos dentes
I uivo
Eu uivo para ti .)
Sinto o calor da tua pele
como se fosse um lugar onde já estive
posso passar por baixo da máscara?
porque sou um cão de caça
e quero-te agora
tira-me da linha.
faz-me implorar e faz-me perseguir
mas só se vive uma vez
Quero viver
Quero viver hoje
Não consigo deixar de sentir
que estás aqui à espera
à medida que o sol se põe
e a besta sai
queres brincar comigo agora?
hounds we're hounds)
dois animais para se renderem sob a lua
I uivo)
Eu uivo para ti .)
hounds we're hounds)
precisamos de algo para afundar os nossos dentes
I uivo)
Eu uivo para ti .)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
aproximar
deixa-me ver segura-te como se precisasses agora
porque somos cães de caça
hounds we're hounds)
dois animais para se renderem sob a lua
I uivo)
Eu uivo para ti .)
hounds we're hounds)
precisamos de algo para afundar os nossos dentes
I uivo)
Eu uivo para ti .)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
somos cães de caça.)
(CAO)
(CAO)
(CAO)
(CAO)