Smash — Москва ждёт февраль letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Москва ждёт февраль" de Smash.
Letra
Как будто сердце не бьется,
Как будто солнце не горит,
Она уже не вернется,
Осталось только дверь закрыть,
Как просто снег — это птицы,
Как пусто — память белый лист
Нам лёд заклеил ресницы
Там, где она, не зима, не земля, только облака.
ПРИПЕВ:(2 раза)
Нам этих слёз не жаль,
Москва ждет февраль,
И кто-то спросит — «ну как дела?»,
Нормально все, как правило.
2 КУПЛЕТ
Как будто сны заблудились,
Как будто мы — совсем не мы,
С любовью жестом простились
На южном берегу зимы.
Как просто шум — это ветер,
Как пусто взгляды фонарей,
Она нам больше не светит,
Там, где она, не зима, не земля, только облака.
ПРИПЕВ:
Нам этих слёз не жаль,
Москва ждет февраль,
И кто-то спросит — «ну как дела?»,
Нормально все, как правило.
Tradução da letra
Como se o coração não está batendo,
Como o sol não acende,
Ela já não vai voltar,
Resta apenas uma porta a fechar,
Como apenas a neve é um pássaro,
Como vazio — memória folha branca
Nos gelo заклеил cílios
Lá, onde ela, não é inverno, não a terra, é a única nuvem.
REFRÃO:(2 vezes)
Nos estas lágrimas, para não se arrepender,
Moscou espera fevereiro,
E alguém pode perguntar — "bem, como vai você?»,
Normalmente as coisas tendem.
2 ESTROFE
Como se os sonhos se perderam,
Como se nós não estamos,
Com amor, um gesto de perdoar
Na margem sul do inverno.
Como apenas o ruído é o vento,
Como vazio olhares de lanternas,
Ela já não brilha,
Lá, onde ela, não é inverno, não a terra, é a única nuvem.
REFRÃO:
Nos estas lágrimas, para não se arrepender,
Moscou espera fevereiro,
E alguém pode perguntar — "bem, como vai você?»,
Normalmente as coisas tendem.