Smash — Любовь на расстоянии letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь на расстоянии" de Smash.
Letra
Все самолёты и такси
Следуют по своим маршрутам.
Возвращаюсь домой.
Серые улицы и сны
Стали цветными на минуту,
И это утро с тобой.
Ты — всё, чего мне так не хватало, слышишь!
Я возвращаюсь домой,
Где любовь, и весна, и моя жизнь…
Когда далеко от тебя,
И целого мира мне мало!
Любовь, любовь, любовь новая…
Когда далеко от тебя,
И целого мира мне мало!
Любовь, любовь, любовь моя на расстоянии…
Все перелёты и дела
По расписанию на завтра
Сегодня только для нас.
И телефонные звонки
На расстоянии ответа.
Я закрываю глаза…
Ты — всё, чего мне так не хватало, слышишь!
Я возвращаюсь домой,
Где любовь, и весна, и моя жизнь…
Когда далеко от тебя,
И целого мира мне мало!
Любовь, любовь, любовь новая…
Когда далеко от тебя,
И целого мира мне мало!
Любовь, любовь, любовь моя на расстоянии…
Tradução da letra
Todos os aviões e táxis
Seguem seus caminhos.
Voltando para casa.
Cinzentas ruas e sonhos
De aço coloridas em um minuto,
E esta manhã com você.
Tu és tudo o que me faltava ouvir!
Estou voltando para casa,
Onde o amor e a primavera, e a minha vida…
Quando longe de ti,
E o mundo inteiro me um pouco!
Amor, amor, amor novo…
Quando longe de ti,
E o mundo inteiro me um pouco!
Amor, amor, meu amor a distância…
Todos os vôos e as obras
Agendado para amanhã
Hoje, só para nós.
E telefonemas
À distância de uma resposta.
Eu fecho meus olhos…
Tu és tudo o que me faltava ouvir!
Estou voltando para casa,
Onde o amor e a primavera, e a minha vida…
Quando longe de ti,
E o mundo inteiro me um pouco!
Amor, amor, amor novo…
Quando longe de ti,
E o mundo inteiro me um pouco!
Amor, amor, meu amor a distância…