Smash Mouth — Every Word Means No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Word Means No" de Smash Mouth.
Letra
Watching for a sound to lead me to where ever you go I can’t help it, I will always love you
It used to be no words could come between us Any time was right for secret meetings
It’s different now and when you speak
Every word means no, every word means no
I’m thinking of things that never come to life
Your going through some things so shallow
There’s nothing to fight
It used to be no words could come between us Any time was right for secret meetings
It’s different now and when you speak
Every word means no, every word means no
I’m a slave, I’m anything, I haven’t lost my way
I’m looking around in directions
'Cause all I ever thought about was you
I never noticed anything but you
Predicting, puts me down on shaky ground
I keep thinking your looking at me Do you want me around
It used to be no words could come between us Any time was right for secret meetings
Now and then I forget the rules have changed
You always remind me That every word means no Every word means no Every word means no Every word means no
Tradução da letra
Olhando para um som que me leve para onde quer que vás, não consigo evitar, amar-te-ei sempre.
Antes, não havia palavras que se metessem entre nós. era a altura certa para reuniões secretas.
É diferente agora e quando falas
Cada palavra significa não, cada palavra significa não
Estou a pensar em coisas que nunca ganham vida.
Estás a passar por algumas coisas tão superficiais.
Não há nada para lutar.
Antes, não havia palavras que se metessem entre nós. era a altura certa para reuniões secretas.
É diferente agora e quando falas
Cada palavra significa não, cada palavra significa não
Sou um escravo, sou qualquer coisa, não perdi o meu caminho
Estou a olhar em direcções
Porque só pensava em ti
Nunca reparei em nada além de TI.
Prever, põe-me em terreno instável
Continuo a pensar que estás a olhar para mim queres-me por perto
Antes, não havia palavras que se metessem entre nós. era a altura certa para reuniões secretas.
De vez em quando esqueço-me que as regras mudaram.
Lembras-me sempre que cada palavra significa não cada palavra significa não cada palavra significa não cada palavra significa não cada palavra significa não