Smash Mouth — Don't Believe In Christmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Believe In Christmas" de Smash Mouth.
Letra
Well mom and dad said we could
So i did what i should
I hung my stocking on a wall
I didn’t get a thing at all
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
'cause i didn’t get nothin' last year
Well stayin' up late
To see santa clause fly
Well sure enough don’t ya know
The fat boy didn’t show
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
'cause i didn’t get nothin' last year
Well i tried to get a little kiss
From a pretty little miss
She slapped me down and said «you jerk
Mistletoe doesn’t work»
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
'cause i didn’t get nothin' last year
Oh right!
Well wakin' up the reindeer
Makin' little kids cheer
The reason that his nose shine
Santa gave him moonshine
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
'cause i didn’t get nothin' last year
Ah decorate the street light
People lookin' to get right
One hand will slap ya back
The other one will take ya back
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
'cause i didn’t get nothin' last year
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
I dont believe in christmas
'cause i didn’t get nothin' but fear
Tradução da letra
A mãe e o pai disseram que podíamos.
Por isso fiz o que devia
Pendurei a minha meia numa parede.
Não consegui nada.
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
porque não recebi nada no ano passado
Vamos ficar acordados até tarde.
Para ver o Pai Natal voar
Bem, com certeza não sabes
O gordo não apareceu.
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
porque não recebi nada no ano passado
Bem, eu tentei ter um beijinho
De uma menina bonita
Ela esbofeteou-me e disse:
O azevinho não funciona.»
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
porque não recebi nada no ano passado
Certo!
Well wakin' up the reindeer
A fazer as crianças aplaudirem
A razão pela qual o seu nariz brilha
O Pai Natal deu-lhe aguardente caseira.
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
porque não recebi nada no ano passado
Decorem a luz da rua.
As pessoas querem acertar
Uma mão dá-te um estalo.
O outro leva-te de volta.
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
porque não recebi nada no ano passado
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
Eu não acredito no Natal
porque só tive medo