Smalltown Poets — If You'll Let Me Love You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You'll Let Me Love You" de Smalltown Poets.

Letra

I don’t know what to do to ease your mind
I don’t have the perfect word to make it fine
I’m not so qualified for sympathy
Still I am not without love
Psalm number four falls on your grieving ear
Yes, I believe the peace of Christ is near
And I am here in His name
You’d do the same, you’d do the same
If you’ll let me close, closer than a brother
If you’ll let me love you, we’ll sit here and cry
If you’ll let me love, let me love you
Never failing, ever hoping, seeking to preserve
It always is giving, often beyond words
And when there’s nothing left to say, love has a voice
In sorrow and in heartache, there’s a greater joy
I don’t know what to do to ease your mind
Whatever pain you have I’d take as mine
If you’ll let me love, let me love you

Tradução da letra

Não sei o que fazer para aliviar a tua mente.
Não tenho a palavra perfeita para o fazer bem.
Não sou assim tão qualificada para compaixão.
Ainda não estou sem amor
Salmo número quatro cai no teu ouvido de luto
Sim, acredito que a paz de Cristo está perto.
E estou aqui em nome dele.
Farias o mesmo, Farias o mesmo.
Se me deixares fechar, mais perto que um irmão
Se me deixares amar-te, sentamo-nos Aqui a chorar
Se me deixares amar, Deixa-me amar-te
Nunca falhando, sempre esperando, procurando preservar
É sempre dar, muitas vezes além das palavras
E quando não há mais nada a dizer, o amor tem uma voz
Na tristeza e na dor, há uma alegria maior
Não sei o que fazer para aliviar a tua mente.
Seja qual for a dor que tenhas, tomarei como minha.
Se me deixares amar, Deixa-me amar-te