Small Leaks Sink Ships — Dear Dictator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear Dictator" de Small Leaks Sink Ships.
Letra
There’s jokers, there’s liars, but respectively sire
I think that your kingdom might fall
Repeating, misleading, you’re wasting but feeding
You’re losing your foot-hold again
In between the lies, there’s plenty of lies
And I’ll weigh this until scales break
I stopped wondering if you’re still happy
Take this potion and find me after
So sorry for the closing of doors
But I was pushed way too far then
Then I stopped wondering if you’re still happy
Take this potion and make this happen
There’s jokers, there’s liars, but respectively sire
I think that your kingdom might fall
Repeating, misleading, you’re wasting but feeding
You’re losing your foot-hold again
That said, how’d it feel when you’ll say nothing?
That said, how’d it feel when you’ll say nothing?
How’d it feel when you saw nothing?
How’d it feel when you saw nothing?
Stop this (it's time to)
Stop this (it's time to)
Stop this (it's time to)
Stop this
There’s jokers, there’s liars, but respectively sire
I think that your kingdom might fall
Repeating, misleading, you’re wasting but feeding
You’re losing your foot-hold again
There’s jokers, there’s liars, but respectively sire
I think that your kingdom might fall
Tradução da letra
Há brincalhões, há mentirosos, mas, respectivamente, sire.
Acho que o teu reino pode cair
Repetindo, enganando, você está desperdiçando mas alimentando
Estás a perder o controlo dos pés outra vez.
Entre as mentiras, há muitas mentiras.
E vou pesar isto até as escamas partirem.
Parei de pensar se ainda estás feliz.
Toma esta poção e encontra-me depois.
Peço desculpa pelo fecho das portas.
Mas fui empurrado muito longe
Depois parei de pensar se ainda estás feliz.
Toma esta poção e faz com que isto aconteça.
Há brincalhões, há mentirosos, mas, respectivamente, sire.
Acho que o teu reino pode cair
Repetindo, enganando, você está desperdiçando mas alimentando
Estás a perder o controlo dos pés outra vez.
Dito isto, como te sentirias se não dissesses nada?
Dito isto, como te sentirias se não dissesses nada?
Como te sentiste quando não viste nada?
Como te sentiste quando não viste nada?
Pare com isso (está na hora de)
Pare com isso (está na hora de)
Pare com isso (está na hora de)
Pára com isso.
Há brincalhões, há mentirosos, mas, respectivamente, sire.
Acho que o teu reino pode cair
Repetindo, enganando, você está desperdiçando mas alimentando
Estás a perder o controlo dos pés outra vez.
Há brincalhões, há mentirosos, mas, respectivamente, sire.
Acho que o teu reino pode cair