Small Brown Bike — See You In Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See You In Hell" de Small Brown Bike.
Letra
I’ll take Sunday night with a blanket over this old, dark house.
An occasional ruffle, but nothing like you or even this memory of you.
Do you save our pictures like I do?
Home is where you die.
We we’re like a lullaby.
You hit like a hammer now.
You used to lean into me.
Now you stand away.
Those wheels just push right by now.
Just a few feet from my life.
If I leaned into their mess.
I’d see you in hell. See you in hell.
You looked straight at me,
then laughed and said so honestly,
«You're so dead now.»
As I thought to myself, «Is that really true?»
Because I killed you in my head.
You can too.
There’s no second chance.
Tradução da letra
Eu fico no domingo à noite com um cobertor sobre esta casa velha e escura.
Uma confusão ocasional, mas nada como tu ou esta memória de ti.
Guarda as nossas fotos como eu?
A tua casa é onde morres.
Somos como uma canção de embalar.
Agora Bates como um martelo.
Costumavas inclinar-te para mim.
Agora Afasta-te.
As rodas já devem ter puxado.
A poucos metros da minha vida.
Se me inclinasse para a confusão deles.
Ver-te-ia no inferno. Vemo-nos no inferno.
Olhaste directamente para mim.,
depois riu-se e disse-o honestamente.,
"Estás tão morto agora.»
Como eu pensei para mim mesmo, " isso é realmente verdade?»
Porque te matei na minha cabeça.
Tu também podes.
Não há segunda hipótese.