Small Brown Bike — On Repeat letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On Repeat" de Small Brown Bike.

Letra

Is it me or others?
I can’t see what I’ve discovered
Is it me or the others?
Or am I alive?
Will I learn to see the meaning?
Or is this a script I’m quickly reading?
Without anyone to tell me when it’s done
It’s a blur I’m constantly moving
Turning around to see myself falling
I’ll slow down when there’s nowhere left to go Could it be When we leave
It will be a steady beam?
Will it glow
And repeat
Into a million different scenes?
We’re living on repeat
Could it be When we breathe
We’re living life, but not living free?
We’re living on repeat
And it’s hard to not feel alive
When you drive up north to decide
Through the woods and rivers
We ride
We plant trees to watch them grow
Michigan waves will bring us home
We’re moving on and living on repeat
Could it be When we live
It’s quick glimpse in this world?
We can’t know
I suppose
It’s easier to be the seeds than sow
We’re living on repeat
Could it be When we breathe
We’re living life, but not living free?
We’re living on repeat
Stay with me on repeat

Tradução da letra

Sou eu ou os outros?
Não consigo ver o que descobri
Sou eu ou os outros?
Ou estou vivo?
Vou aprender a ver o significado?
Ou é um guião que estou a ler rapidamente?
Sem que ninguém me diga quando está feito.
É um borrão que estou sempre a mover
Virando - me para me ver cair
Vou abrandar quando não houver mais para onde ir. Pode Ser quando partirmos.
Será um feixe estável?
Vai brilhar
E repetir
Num milhão de cenas diferentes?
Estamos a viver da repetição
Pode ser quando respiramos
Estamos a viver a vida, mas não a viver de graça?
Estamos a viver da repetição
E é difícil não me sentir vivo
Quando fores para norte decidir
Através dos bosques e rios
Nós cavalgamos
Plantamos árvores para vê-las crescer
As ondas do Michigan vão levar-nos para casa.
Estamos a seguir em frente e a viver na repetição
Pode ser quando vivemos
É um vislumbre rápido neste mundo?
Não podemos saber.
Suponho que sim.
É mais fácil ser as sementes do que semear
Estamos a viver da repetição
Pode ser quando respiramos
Estamos a viver a vida, mas não a viver de graça?
Estamos a viver da repetição
Fica comigo na repetição