Small Black — Light Curse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Light Curse" de Small Black.

Letra

Don’t you say that I’m lazy
I didn’t even want to go there
Lost kilometers and white stairs but
I go always, go always
I go always, go always
I go always
I don’t want to hear about the way you feel
Naked and slumped in a folding chair
You wouldn’t want it any other way
Now that all others have gone away
To walk among lesser rain
Light is the curse that remains
And you’re better with your right arm
Yes, the feeling you’re counting on
And you need it clearly
Might you feel your work was wasted here
Might you feel your curse has disappeared
Echoing the life l waited for
Left to hang out on the line
Light is the curse left behind
And you’re better with your right arm
The feeling you’re counting on
And you need it clearly
Might you feel your work was wasted here
Might you feel your curse has disappeared
Hey young one
What were you doing?
What were you running from?
What were you running from?

Tradução da letra

Não digas que sou preguiçoso
Nem sequer queria lá ir.
Quilómetros perdidos e escadas brancas, mas ...
Eu vou sempre, vou sempre
Eu vou sempre, vou sempre
Eu vou sempre
Não quero saber como te sentes.
Nua e caída numa cadeira dobrável
Não ias querer de outra forma.
Agora que todos os outros se foram embora
Caminhar entre a chuva menor
A luz é a maldição que permanece
E és melhor com o teu braço direito
Sim, a sensação com que estás a contar
E precisas dela claramente.
Podes sentir que o teu trabalho foi desperdiçado aqui?
Podes sentir que a tua maldição desapareceu?
Ecoando a vida que esperei
Esquerda para ficar na linha
A luz é a maldição deixada para trás
E és melhor com o teu braço direito
A sensação com que estás a contar
E precisas dela claramente.
Podes sentir que o teu trabalho foi desperdiçado aqui?
Podes sentir que a tua maldição desapareceu?
Ei, jovem.
O que estavas a fazer?
Do que estavas a fugir?
Do que estavas a fugir?