Sly & The Family Stone — Remember Who You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember Who You Are" de Sly & The Family Stone.
Letra
When we know we are hearing
Everything we say
And what they think they’re feeling
Are the games they think we’re playing
Ever feel like nobody
Remember you’re nobody else, too
Don’t you try too hard to get along
When you’re only being yourself
Remember who you are
Remember, that’s who you will be
Remember who you are
Remember, that’s the person
Who’s gonna be free
When things seem so hazy
And facts attempt to blind
The few that think it’s crazy
Confused with peace of mind
They must know you’re hearing
Everything they say
Giving you more of a reason
To keep on doing your way
Remember who you are
Remember who you are
Remember who you are
Well, remember who you are
Flirtin' with what you shouldn’t
Very little chance to grow
Hurtin' when you know you wouldn’t
No win, no place, no show
Somebody else’s medicine
Could be a poison to you
But you can always bet it some
'Cause when you pay you play
Remember who you are…
Tradução da letra
Quando sabemos que estamos a ouvir
Tudo o que dizemos
E o que eles pensam que estão a sentir
São os jogos que eles pensam que estamos a jogar
Nunca me senti como ninguém
Lembra-te que também não és mais ninguém.
Não se esforce muito para se dar bem
Quando só estás a ser tu próprio
Lembra-te de quem és.
Lembre-se, é quem você será
Lembra-te de quem és.
Lembra-te, essa é a pessoa
Quem vai ser livre
Quando as coisas parecem tão nebulosas
E os factos tentam cegar
Os poucos que pensam que é loucura
Confundido com paz de espírito
Devem saber que estás a ouvir.
Tudo o que dizem
Dar-te mais uma razão
Para continuar a fazer o teu caminho
Lembra-te de quem és.
Lembra-te de quem és.
Lembra-te de quem és.
Bem, lembra-te de quem és.
A namoriscar com o que não devias
Muito pouca chance de crescer
A sofrer quando sabes que não o farias
Sem vitória, sem lugar, sem espectáculo
O remédio de outra pessoa.
Pode ser um veneno para ti.
Mas podes sempre apostar.
Porque quando pagas jogas
Lembra-te de quem és.…