Sly & The Family Stone — I Ain't Got Nobody (For Real) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Got Nobody (For Real)" de Sly & The Family Stone.
Letra
I ain’t got nobody
Lookin' out for me I ain’t got nobody
I am afraid
Look around from time to time
If you see me lookin' don’t pay me no mind
Let me tell you what I’m tryin to find
A girl who’s for real all the time
She don’t have to wear a wig
She don’t have to be too big
In any given community as long as she loves me I ain’t got nobody
I ain’t got nobody
I ain’t got nobody
I ain’t got nobody
For real
For real
For real
I ain’t got nobody
Lookin' out for me I ain’t got nobody
Anybody can see
All I want is a downhome girl
I’ll find her if she’s in this world
For real is all she has to be Reality is all she has to see
Love is all she has to give
Life is all she has to live
If I could have all of this
I’d let her have my every kiss
I ain’t got nobody
I ain’t got nobody
I ain’t got nobody
I ain’t got nobody
For real
I ain’t got nobody
Lookin' out for me I ain’t got, ain’t got nobody
I am afraid
Look around from time to time
If you see me lookin' don’t pay me no mind
Let me tell you what I’m tryin to find
A girl who’s for real all the time
She don’t have to wear a wig
She don’t have to be too big
In any given community as long as she loves me I ain’t got nobody
I ain’t got nobody
I ain’t got nobody
I ain’t got nobody
Tradução da letra
Não tenho ninguém
Cuidando de mim Não tenho ninguém
Tenho medo.
Olha à tua volta de vez em quando
Se me vires a olhar não me ligues
Deixa-me dizer-te o que estou a tentar encontrar
Uma rapariga que é real o tempo todo
Ela não tem de usar peruca.
Ela não tem de ser muito grande.
Em qualquer comunidade, desde que ela me ame, Não tenho ninguém.
Não tenho ninguém
Não tenho ninguém
Não tenho ninguém
A sério.
A sério.
A sério.
Não tenho ninguém
Cuidando de mim Não tenho ninguém
Qualquer um pode ver
Tudo o que quero é uma rapariga de baixo para casa.
Vou encontrá-la se ela estiver neste mundo.
A sério é tudo o que ela tem que ser realidade é tudo o que ela tem que ver
O amor é tudo o que ela tem para dar
A vida é tudo o que ela tem para viver
Se eu pudesse ter tudo isso
Eu deixava - a ter todos os meus beijos
Não tenho ninguém
Não tenho ninguém
Não tenho ninguém
Não tenho ninguém
A sério.
Não tenho ninguém
Cuidando de mim Eu Não tenho, Não tenho ninguém
Tenho medo.
Olha à tua volta de vez em quando
Se me vires a olhar não me ligues
Deixa-me dizer-te o que estou a tentar encontrar
Uma rapariga que é real o tempo todo
Ela não tem de usar peruca.
Ela não tem de ser muito grande.
Em qualquer comunidade, desde que ela me ame, Não tenho ninguém.
Não tenho ninguém
Não tenho ninguém
Não tenho ninguém