Slums Attack — Zyje Tym Co Mam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zyje Tym Co Mam" de Slums Attack.
Letra
Wychowany w brudnej rzeczywistości lat '80
Nie chcę skończyć jak zaprogramowany przez system robocik
Praca-dom, dom-praca po kilkanaście godzin
Kobieta którą kocham ma przed wcześnie się postarzeć
Piętno życia odciśnięte zmarszczkami na jej twarzy
Czy tak ma to wyglądać z tym mam życie kojarzyć
Dlatego inny tor obieram wiesz w słowach nie przebieram
To i tak zabawa trwa od wieczora do rana
Częste hasło kana kana problemy egzystencjonalne z rana
Przechodzą przez głowę myśli, które męczą
Przecież życie jeszcze młode z życiem zawrzeć ugodę
Iść tym samym co miliony torem daj spokój to chore
Gdzie zabawa, odprężenie, relaks, beztroska sielanka
Chcę poczuć, że żyję czy tak wiele wymagam
To na czym tak bardzo nam zależy
Frajerom z wyższych sfer do znudzenia się powtarza
Uroki życia jeden, drugi ma to w dupie nie docenia
Wszystko ma na co ochotę bierze
Nie zastanawia się że innym trudniej
Że trzeba harować żeby chociaż się ubrać
Zapewnić sobie byt i mam się różnych zajęć
Nieznane mi hasło wstyd jest kraść
Kiedyś stary mi powtarzał ale często się zdarza
Wałkowanie się powtarza i nie zmienia to niczego
Egzystencja mnie zmusza do przodu ruszam i myślę
Każdy dzień jak plan działania
W tym rzecz jak przeżyć w trudnych chwilach
Pewnie wiesz jak to jest jak na wojnie
Kto przyjaciel, a kto skurwiel ja wiem dobrze
I dlatego bardzo dumnie podchodzę do wszystkiego
Do zjawiska nieznanego Syki wie
Pieniądz leży na ulicy nie odkrywam tajemnicy
To wie każdy zły czy dobry dla społeczeństwa niewygodny
Wciąż nowych przygód głodny
Pod prąd kursujący na ulicy się kręcący
W klimacie przebywający wszystkim znany i nieobcy
W kłopocie pomagający od życia wymagający
Więcej niż mógł dostać (Sykusia oddała się postać)
Widzisz mam cię wiem że skupiłeś uwagę
Nie mam podniosłego tonu tu nie chodzi o powagę
Chociaż temat niewesoły tak życiowy bliski tobie
Bieda zawsze taka sama zapamiętaj to sobie
Więc oddaje to co robię może twoją półkę zdobię
To kawałek mego życia to nie grzeje, nie zachwyca
Wciąż dolina się zaczyna kiedy skończy coś się ruszy
Może będzie jeszcze gorzej, jeszcze gorzej, jeszcze gorzej
Że zostanę na ulicy wszyscy rówieśnicy wyczyn
Pokończyli ogólniaki, uniwerki, biznes fraki
W pogoni za sukcesem dla dumnych rodziców
Spełniają oczekiwania według ukierunkowania
Ekonomia, zarządzanie, prawo zawsze jest do zdania
Jednak nie dla mnie ja zdaję dziś z gadania
Szkoła życia edukacją, wiem co to miłość wiem co zazdrość
Wiem jakie wartości dają mi stabilność
Co jest wadą, a co zdradą gdzie lojalność ulicy prawo
Bo poznałem to dawno i nie muszę o tym gadać
Nieraz wystarczy spojrzenie żeby wiedzieć co się dzieje
Kto jest człowiek, a kto kurwa to zostawię dla siebie
Uniwersalne wartości dla niektórych śmieszne mrzonki
Udawać, że rozumiesz jest dla ciebie najprościej
Nie rozumiesz nie poczujesz głupi uśmiech kalkulujesz
U mnie zero stopni w kuchni w szczycie zimy tak radośnie
Atak Slums'ów ma podstawy żeby o tym kurwa gadać
I, że produkcja ma okładkę, że legalnie leży na półce
Nie czyni mnie lepszym od innych dodam tylko pokrótce
Najlepszy MC ja dziwię się wielce
Na chuj to drukujecie? Reklamować chcecie?
Nieraz jest to żenujące tak jak 96 nie skończę
Zbliża się już 99 umiejętności podnoszę
Bo w miejscu nie stoję tutaj postęp się dzieje
Wiem o czym chcę mówić, że wysłuchasz mam nadzieję
Jednak nie, nie za bardzo się przejmuję
Co kto myśli, mówi, radzi kilku ludzi
Małe grono nie chce nikogo obrazić
Ale ten kto zna i to wie
Najlepiej to odbierze oni wiedzą, ja to wiem
Żyje tym co mam, a jeśli jest tego niewiele
Nie przejmujcie się mną, pokój z wami przyjaciele
Tradução da letra
Educado em uma realidade dos anos 80
Eu não quero terminar como programado o sistema de robô
Trabalho-casa, casa-trabalho para dez horas
A mulher que eu amo, deve, mais cedo envelhecer
O estigma de vida, imprimida rugas no rosto
É, como ele deve se parecer com isso tenho a vida associar
É por isso que um outro caminho, eu escolho você sabe, em palavras eu não переодеваюсь
Ainda assim a diversão continua com a noite até de manhã
Freqüente a senha de Cana de Cana, os problemas existenciais de manhã
Passam por sua cabeça os pensamentos que cansam
Porque a vida ainda jovem, com a vida de fechar o negócio
Trilhar o mesmo caminho que milhões.
Onde a diversão, descanso, relaxamento, o alegre idílio
Eu quero sentir que estou vivo ou eu tanto preciso
O que estamos tão obcecados
Неудачникам reinos superiores cansar de repetir
Encantos de uma vida, o outro é burro não valoriza
Tudo o que ele quer, leva
Ele não se pergunta o que é mais difícil
Que é preciso trabalhar para que pelo menos se vestir
Assegurar-se de gênesis e obter uma variedade de actividades
Estranho a mim a palavra-passe vergonha de roubar
Quando o velho me falou, mas isso acontece às vezes.
Выкатывание se repete, e isso não muda nada
A existência me faz seguir em frente e pensar
A cada dia, como um plano de acção
O fato é, como sobreviver em um momento difícil.
Você provavelmente sabe como é na guerra
Quem é amigo e quem é o filho da puta eu sei bem
E por isso estou muito orgulhoso de todos os
Ao fenômeno desconhecido chiado sabe
O dinheiro está na rua eu não abro a minha mistério
Ele conhece cada bom ou ruim para a sociedade inconveniente
Ainda uma nova aventura com fome
Contra a corrente, andando pela rua,
O clima estava muito conhecido e ausente
Com problemas para ajudar da vida requer
Mais do que ele poderia obter (Сикусия desistiu de caráter)
Eu sei que você chamou a atenção.
Eu não tenho o aumento do tom, não é o de gravidade.
Embora o tema não é tão vital está perto de ti
A pobreza é sempre a mesma lembra a si mesmo
De modo que eu dou é o que eu faço, pode ser, eu decoro a sua prateleira
É uma parte da minha vida é não aquece, não é feliz
Ainda vale começa, quando termina algo que se move
Pode ser, será ainda pior, pior, pior
Que eu vou ficar na rua todos os colegas a façanha
Terminaram a escola, a universidade, centro-фраки
Em busca do sucesso, para os orgulhosos pais
De acordo com as expectativas em foco
Economia, gestão, direito, sempre tem uma opinião
Mas não é para mim, hoje eu digo
A escola da vida a educação, eu sei que é amor eu sei que o ciúme
Eu sei, os valores que me dão estabilidade
O que é uma desvantagem, e que a traição, onde a fidelidade rua da lei
Porque eu sei que é muito tempo, e eu não preciso falar sobre isso.
Às vezes basta um olhar para entender o que está acontecendo.
Quem é a pessoa, e quem é o foda é que eu deixarei para si
Os valores para alguns engraçados sonhos
Fingir que você entende, este é o mais simples para você
Você não entende, você não vai se sentir estúpida o sorriso.
Tenho zero graus na cozinha no meio de um inverno tão feliz
O ataque de favelas tem motivos para falar sobre isso, vagabunda
E o que a produção tem uma capa que legalmente se encontra na prateleira
Isso não me faz melhor que os outros, eu simplesmente adicionar brevemente
O melhor MC eu me pergunto muito
Foder você digita? Anunciar quer?
Às vezes, isso é constrangedor, como 96 eu terminar
Aproximando-se já 99 habilidade, eu levanto
Porque no local eu não estou aqui, o progresso ocorre
Eu sei o que eu quero dizer é que você vai ouvir, eu espero
Mas não, eu não estou muito preocupado
O que alguém pensa, fala, aconselha várias pessoas
A pequena montão não quer ofender ninguém
Mas aquele que sabe e sabe disso
O melhor de tudo é responder que eles sabem, eu sei
Ele vive o que tenho, e se isso é pouco
Não se preocupe comigo, a paz a vocês, amigos