Slum Village — Time Travel (Produced by B.R. Gunna) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Travel (Produced by B.R. Gunna)" de Slum Village.
Letra
Intro
Yo I remember, I remember coming back from the corner store
Getting this old dude a brew, you know what I’m saying, said he’d pay me like…
A couple of dollars. Go to store for him or whatever, know what I’m saying
He had a lot on his mind man. He’s was just telling me all these things man
He was like…
You not a grown man yet kiddo. The sun shine the same time the rain wets ghettos
The sky cries tears on my window pane, puffing endo flame keeps me a little
sane, hose a nigga down around wars
Police clocking, piece cocking, knocking down doors. Now the streets where the
priests often
Rebuke the beast through tithes and peace offerings. It’s gang graffiti on the
back of the church
Neighborhoods ran down from the blacks and it hurts. From young bloods with
cracks in they shirts
Eh yo the drug dealers pat’em on the back for they work. They rather…
flip a bird than a burger
My nigga got shot robbing a video store and died poor. Wanted the newest whip,
order champagne, and high floors
The lowest taxes, vanity killed our sanity. They grow as Baptists and
Christians, hope you listening
Made my mind be infected by divine intervention, instead it’s all about hoes
and winding my system and head
Getting bread, presidents heads and my fist and wrists glistening
I never had none, young girls pregnant with babies and never had one.
Put through death and it’s crazy
They never knew they dads. The blocks raised us. Watching Scar Face,
feeling it when they cock gauges
And they wonder why we die, lie in locked cages. A lot changes with hot bangas.
DAMN!
You know what I’m saying. Just think about that man
And think about what I go through now and understood what he was saying,
you know what I’m saying
It’s crazy out here man, I mean there’s a lot going on in the streets
There’s a lot going on in the ghettos of the mind. I’m saying I write rhymes
Check…(fading out)
Feel my pain like it was yours. Crack addicts busting right through my doors
Bleeding on my lawn, I’m destined to be great. I swear gypsy can read it on my
palm tipsy
I’m calm then I blow up like Vietnam bomb history. I lost my moms but no drug
abusers beyond 50
Sign of times twist me til I’m found dizzy. My punished in my blood from all
the pimps that birthed me
Even when I was broke, I was wearing new kicks n jersey’s. I lived amongst the
sickest scurvy
Til this day they can suck a dick that’s dirty. With symptoms of burning piss
with pearly puss
My words are just emotional. Spoken from the bottom of the token pole,
I gotta get a grip
Like a rope with a open hole that’s choke able, on a throat that hold the vocal
tone
My niggas push coke but don’t discuss it on the mobile phone. This ain’t for
you to judge with dirt service like sewage floods
I need human hugs and back pats. Pack gats that go «Rat-Tat»
And if they cross your path you laugh at a black cat, split poles and step on
cracks
I tipped toed to push my way in, through every zip code. Make sure all the way
and way to get sold
It’s like that y’all
Know what I’m saying? It’s real raw
You know I grew up on the D baby. In the east, off the west. North, South
Niggas is robbing niggas for nanny goats. For real. Niggas robbing for Starter
coats. Yeah, Niggas robbing niggas for gators
It’s wild
Tradução da letra
Introducao
Lembro-me, lembro-me de voltar da loja da esquina.
Dar uma cerveja a este velho, sabes o que estou a dizer, disse que me pagava como…
Dois dólares. Vai à loja dele ou assim, sabes o que estou a dizer
Ele tinha muito em que pensar. Ele estava a dizer-me todas estas coisas, meu.
Ele era como ... …
Ainda não és adulto, miúda. O sol brilha ao mesmo tempo que a chuva despeja guetos
O céu chora lágrimas no vidro da minha janela, soprar a chama de endo Mantém-me um pouco
sane, dá cabo de um preto nas guerras
Polícia a bloquear, arma a bater às portas. Agora as ruas onde a
padres muitas vezes
Repreenda a besta através de dízimos e ofertas de paz. É graffiti de gangs no ...
fundo da Igreja
Os bairros fugiram dos negros e dói. De jovens bloods com
rachaduras nas camisas
Os traficantes de droga dão-lhes palmadinhas nas costas por trabalharem. Pelo contrário.…
flip a bird than a burger
O meu negro foi morto a roubar um clube de vídeo e morreu pobre. Queria o novo chicote,
pede champanhe e andares altos.
Os impostos mais baixos, a vaidade matou a nossa sanidade. Crescem como batistas e
Cristãos, espero que ouçam
Fez a minha mente ser infectada pela intervenção divina, em vez disso, é tudo sobre putas
and winding my system and head
A receber pão, presidentes cabeças e o meu punho e pulsos a brilhar
Nunca tive nenhuma, raparigas novas grávidas de bebés e nunca tive nenhuma.
É uma loucura.
Nunca souberam que eram pais. Os blocos ergueram-nos. A Ver A Cara De Cicatriz,
sentindo quando eles medem o galo
E perguntam-se porque morremos, deitados em jaulas fechadas. Muita coisa muda com as salsichas quentes.
Raios!
Sabes o que estou a dizer. Pensa naquele homem.
E pensa no que estou a passar agora e entendas o que ele estava a dizer.,
sabes o que estou a dizer.
Isto aqui é uma loucura, meu. há muita coisa a acontecer nas ruas.
Há muita coisa a acontecer nos guetos da mente. Estou a dizer que escrevo rimas.
Verificar...)
Sente a minha dor como se fosse tua. Viciados em Crack a entrar pelas minhas portas
A sangrar no meu relvado, estou destinado a ser óptimo. Juro que a gypsy pode lê-lo no meu
Palmeira inclinada
Estou calmo e depois expludo como a história da bomba do Vietname. Perdi a minha mãe, mas nada de drogas.
abusadores superiores a 50
O sinal de vezes torce-me até ficar tonto. O meu castigo no meu sangue de todos
os chulos que me deram à luz
Mesmo quando estava falido, estava a usar new kicks n jersey.
escorbuto doentio.
Até hoje podem chupar uma pila suja. Com sintomas de queimadura de mijo
com pearly puss
As minhas palavras são apenas emocionais. Falado do fundo do mastro.,
Tenho de me controlar.
Como uma corda com um buraco aberto que é sufocante, numa garganta que segura a voz
tom
Os meus manos vendem Coca, mas não discutam no telemóvel. Isto não é para
você para julgar com o serviço de sujeira como enchentes de esgoto
Preciso de abraços humanos e palmadinhas nas costas. Empacota gats que fazem "Rat-Tat"»
E se eles cruzarem o teu caminho tu ris-te de um gato preto, partes postes e pisas
crack
Eu disse ao toed para entrar, através de cada código postal. Certifiquem-se que vão até ao fim
e maneira de ser vendido
É assim, pessoal.
Percebes o que estou a dizer? É muito cru.
Sabes que cresci com o bebé D. No leste, ao largo do Oeste. Norte, Sul
Os pretos roubam os pretos para as cabras das amas. A sério. Pretos a roubar para começar
revestir. Sim, pretos a roubar pretos por jacarés
É selvagem.