Slug — Escape Route letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escape Route" de Slug.
Letra
I’d like to give a special shout out to that pluctuating
list of names who’ve either taken the time to look me in the
eye or taken the time stab me in the fuckin back.
(Slug)
Disasterous, no astericks necessary
Captured by the self-hatred, it’s legendary
As it goes, it grows a little below the average woes
I’ll fit it all in my soul
Now all the weirdos dig me as a rapper
If we can all live happily ever after
And I can nail all my issues to the rafter
I’ll leave the cattle to the pastore and feed em all laughter
Everything sits right where it’s suppose to sit
But the light’s too bright, can’t get close to it They say it won’t exist until you embrace what it is
I tried to embrace all that relating by my taste
I don’t want to believe that yall are more confused than me You should see, some of the conversations I’ve held
I used to think I could only talk like that to myself
It makes me wonder if people might be bad for my health
All is well and life is a hell
It’s a sitcom about a modern day billy tell
And his effort, to network with an apple and an arrow
When the moral to the last track is relax and be carefull
TV bores me, I can’t follow the story
Most books are recycled, the writers are corny
so I dove into this lake I swim, face first
Urge my friends to run far away from this earth
As if the head wasn’t already twisted up I can’t quit breath, do my best to tip back up As if the head wasn’t already twisted up I can’t quit breath, do my best to tip back up
(Slug)
Alchohol in my blood, sarcasm in my head
Last to breath, first to break bread
When this lake turns red and this lifeguard chokes
No, not only did it fall but the star broke
Fuck anyone and everyone that disagrees
'Cause you don’t know nothing about this disease
You don’t know what it means to trade your sleep
Over ball point pain that plays for keeps
Sometimes I think about grabbin my pen
And stabbin it, stabbin it deep into my abdomen
But with my luck, shit I wouldn’t die
I’d just sit on the edge of this bed and cry
But wait, rappers don’t cry and they don’t ask why
Just rap, eat, sleep, fuck and sometimes lie
Drink beer, smoke weed, represent the streets
And when they get old, they grow their hair and make beats
When I was a youth, I wanted to be a writer
Now that I’m an elder, I just want to be fed
Let the belly get big, raise a coulple of kids
Before I pull out the trigger, let it all go to my head
In the breakdown, there’s a snake’s takedown
Gotta escape to escape my escape route
(Slug talking)
I don’t like that shit. Whistlin is wack
It’s the only thing I came up with
Tradução da letra
Eu gostaria de dar um grito especial para essa colheita
lista de nomes que tiveram tempo para me ver no
olho ou levou o tempo a apunhalar-me pelas costas.
(Lesma)
Disasterous, no astericks necessary
Capturada pelo auto-ódio, é lendária.
À medida que vai, cresce um pouco abaixo da média
Vou colocar tudo na minha alma
Agora todos os esquisitos gostam de mim como rapper.
Se todos pudermos viver felizes para sempre
E posso pregar todos os meus problemas na viga
Vou deixar o gado para o pastore e dar-lhes todas as gargalhadas.
Tudo se senta onde é suposto sentar
Mas a luz é muito brilhante, não pode chegar perto dela eles dizem que não existirá até que você abraça o que é
Eu tentei abraçar tudo o que se relaciona pelo meu gosto
Não quero acreditar que estão mais confusos do que eu. algumas das conversas que tive.
Costumava pensar que só conseguia falar assim comigo mesma.
Faz-me pensar se as pessoas podem ser más para a minha saúde.
Tudo está bem e a vida é um inferno
É uma sitcom sobre um billy tell moderno
E o seu esforço, para trabalhar em rede com uma maçã e uma flecha
Quando a moral para a última faixa é relaxar e ser cuidadoso
A TV aborrece-me, não consigo acompanhar a história.
A maioria dos livros são reciclados, os escritores são pirosos.
então mergulhei neste lago nado, de cara para cima
Pede aos meus amigos para fugirem para longe desta terra.
Como se a cabeça já não estivesse torcida, não posso parar de respirar, fazer o meu melhor para voltar como se a cabeça já não estivesse torcida, não posso parar de respirar, fazer o meu melhor para voltar a levantar.
(Lesma)
Alchohol no meu sangue, sarcasmo na minha cabeça
Último a respirar, primeiro a partir pão
Quando este lago fica vermelho e este nadador-salvador sufoca
Não, Não só caiu, como a estrela partiu-se.
Que se lixem todos os que discordam.
Porque não sabes nada sobre esta doença
Não sabes o que significa trocar o sono
A dor que joga para manter
Às vezes penso em agarrar a minha caneta
E apunhalá - lo, espetá-lo bem fundo no meu abdómen
Mas com a minha sorte, não morria.
Sentava-me à beira desta cama e chorava.
Mas espera, os rappers não choram e não perguntam porquê
Só rap, comer, dormir, foder e às vezes mentir.
Beber cerveja, fumar erva, representar as ruas
E quando envelhecem, deixam crescer o cabelo e fazem batidas.
Quando era jovem, queria ser escritor.
Agora que sou um ancião, só quero ser alimentado.
Deixa a barriga crescer, cria um monte de crianças.
Antes de puxar o gatilho, deixa que tudo suba à minha cabeça.
No breakdown, há uma cobra derrubada
Tenho de fugir para fugir da minha rota de fuga.
(Slug falando)
Não gosto dessa merda. Whistlin é maluco.
Foi a única coisa que me ocorreu.