Slow Runner — Sing About Your Feelings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing About Your Feelings" de Slow Runner.
Letra
Long face, hard pressed
To coax a little songbird
From the ribcage in your chest
I know the ocean’s in your eyes,
I know the world is full of lies.
And your diaries burn and
Secrets churn, and up into the sky
Sing about your feelings
Sing about your feelings, you’ll be fine
Tear all your jeans up at the knees,
Go find a corner of the street
And play songs you know about trains and smoke,
and pretty things that bleed.
Maybe the man has done you wrong,
Maybe your folks don’t get along
Or a boy who was supposed to call you,
but he left you by the phone.
Sing about your feelings,
Sing about your feelings, you’ll be fine.
You never thought it’d come to this,
Trading a heart in for a fist
And a notebook’s worth of furious scribbling
Aching in your wrist
Sing about your feelings,
Sing about your feelings, you’ll be fine.
Sing about your feelings,
Sing about your feelings, you’ll be fine…
Tradução da letra
Cara comprida, pressionada
Para persuadir um passarinho
Da caixa torácica no peito
Sei que o oceano está nos teus olhos,
Sei que o mundo está cheio de mentiras.
E os teus diários ardem e
Segredos agitam-se e vão para o céu
Canta sobre os teus sentimentos
Canta sobre os teus sentimentos, vais ficar bem.
Rasga todas as tuas calças de ganga nos joelhos.,
Vai procurar um canto da rua
E toca canções que conheces sobre comboios e fumo,
e coisas bonitas que sangram.
Talvez o homem te tenha feito mal.,
Talvez os teus pais não se dêem bem.
Ou um rapaz que devia ter-te chamado,
mas ele deixou-te ao pé do telefone.
Canta sobre os teus sentimentos,
Canta sobre os teus sentimentos, vais ficar bem.
Nunca pensaste que chegaria a este ponto.,
Trocar um coração por um punho
E um caderno cheio de rabiscos furiosos
Dói - te o pulso
Canta sobre os teus sentimentos,
Canta sobre os teus sentimentos, vais ficar bem.
Canta sobre os teus sentimentos,
Canta sobre os teus sentimentos, vais ficar bem.…