Slow Children — President Am I letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "President Am I" de Slow Children.

Letra

Drivin' me to politick
I’m not runnin' for president, am I?
I’m not runnin' for president, but it Could be innocent restraint
You think it’s funny
I use my fist
I’m not trying to climb into a headline
I’m not trying to climb
It could be Heaven sent me by mistake
I don’t know why
I don’t know why
You’re pushing me You’re pushing me You give me such a Hard time, hard time
(Time… time)
Hard time
(Time… time)
You give me such a Hard time, hard time,
Hard time, hard time
I’m not talking
Why debate?
It’s no big secret my My satisfaction
I just can’t tell you why
It’s satisfying you
Won’t find the answers on My face
I don’t know why
I don’t know why
You got to push
You got to push
You give me such a Hard time, hard time
(Time… time)
Hard time
(Time… time)
You give me such a Hard time, hard time,
Hard time, hard time
Ice in a vodka
A touch of lime
I’m not running for president, am I?
I’m not running for president, but it Don’t take a shot to see
I’m upset
I don’t know why
I don’t know why
I put up with
I put up with
You give me such a Hard time, hard time
(Time… time)
Hard time
(Time… time)
You give me such a Hard time, hard time
(Time… time)
Hard time
(Time… time)
You give me such a Hard time, hard time
Hard time, hard time

Tradução da letra

Levar-me ao politick
Não vou concorrer à presidência, pois não?
Não vou candidatar-me a presidente, mas pode ser uma contenção inocente.
Achas Engraçado?
Eu uso o meu punho
Não estou a tentar entrar numa manchete.
Não estou a tentar subir.
Pode ser o céu que me enviou por engano.
Não sei porquê.
Não sei porquê.
Você está me empurrando você está me empurrando você me dá um tempo tão difícil, difícil
(Tempo)
Dificuldade
(Tempo)
Fazes-me passar um mau bocado, um mau bocado.,
Tempos difíceis, tempos difíceis
Não estou a falar.
Porquê debater?
Não é grande segredo a minha satisfação
Só não te posso dizer porquê.
Está a satisfazer-te.
Não vou encontrar as respostas na minha cara
Não sei porquê.
Não sei porquê.
Tens de empurrar.
Tens de empurrar.
Fazes-me passar um mau bocado, um mau bocado.
(Tempo)
Dificuldade
(Tempo)
Fazes-me passar um mau bocado, um mau bocado.,
Tempos difíceis, tempos difíceis
Gelo numa vodka
Um toque de Lima
Não vou candidatar-me a presidente, pois não?
Não estou a candidatar-me a presidente, mas não vale a pena tentar ver.
Estou chateado.
Não sei porquê.
Não sei porquê.
Eu aturo
Eu aturo
Fazes-me passar um mau bocado, um mau bocado.
(Tempo)
Dificuldade
(Tempo)
Fazes-me passar um mau bocado, um mau bocado.
(Tempo)
Dificuldade
(Tempo)
Fazes-me passar um mau bocado, um mau bocado.
Tempos difíceis, tempos difíceis