Slough Feg — Insomnia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Insomnia" de Slough Feg.
Letra
My eyes are seeing faces in the darkness
While my mind is seeing darkness in the light
The silent specters that only come out in the night
While I’m drowning in the blood of your survival
Keeping busy making nightmares of your dreams
My violent laughter is only drowned out by your screams
And where there’s peace of mind
You know there’s always lies
Another victim of your self-protection dies
When you ask if I’m afraid of seeing zombies
It’s the walking animations that I fear
The silent specters just waiting for sleep to appear
And when people ask me why I’m always grinning
It’s because I’m seeing faces in the walls
The silent shield of insomnia finally falls
And when there’s peace of mind
You know there’s always lies
Now that this mutant race has left you all behind
Another victim of your self-protecting lies
And when the battle’s over
Shackled in time and colder
And stamp your witness on the ground
Your earthly time elapsing
Wittiness the star collapsing
When lost in time is lost and found
Tradução da letra
Meus olhos estão vendo rostos na escuridão
Enquanto a minha mente vê escuridão na luz
Os espectros silenciosos que só saem à noite
Enquanto me afogo no sangue da tua sobrevivência
Manter-me ocupado a fazer pesadelos dos teus sonhos
O meu riso violento só é afogado pelos teus gritos.
E onde há paz de espírito
Sabes que há sempre mentiras
Outra vítima da tua auto-protecção morre.
Quando perguntas se tenho medo de ver zombies
São as animações ambulantes que eu temo
Os espectros silenciosos à espera que o sono apareça
E quando as pessoas me perguntam porque estou sempre a sorrir
É porque estou a ver caras nas paredes.
O escudo silencioso da insónia finalmente cai
E quando há paz de espírito
Sabes que há sempre mentiras
Agora que esta raça mutante vos deixou para trás
Outra vítima das tuas mentiras de Auto-Protecção.
E quando a batalha acabar
Acorrentado no tempo e mais frio
E marca a tua testemunha no chão.
O teu tempo terrestre a passar
Astúcia a estrela a colapsar
Quando perdido no tempo é perdido e encontrado