СЛОТ — Воронка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Воронка" de СЛОТ.
Letra
Больные руки врачей.
Под маской кислород.
Я этот воздух ничей
Глотками глотаю.
Под лампой белых ночей
Весь мир наоборот.
Не забыть — не вспомнить.
Не плыть — не тонуть.
Не знала предела, ага, задело!
Теперь придётся за дело
Платить собственным телом.
Находясь не здесь и не там,
Всплывать на свет к усталым богам,
Искать ответы, сверять по губам,
такое лето, а ты где-то в стеклопакетах по углам.
Дни висели
На краю постели.
Еле-еле
Бьётся свет в конце туннеля.
Не знать — не забыть.
Не повалять — не поесть.
На сколько хватало
Всё было мало.
Не надо гнать, я не знала,
Да посмотри, кем ты стала!
Ты отстала, других не догнать.
C утра усталocть, а время только вставать.
Цель осталась простая — где бы достать
Из-под земли словно вырастает слово «достать».
Судьба — это жонглирование скользким мылом:
Смотри — в руках пусто, а ведь с утра ещё было.
Ты забыла подумать или просто забыла
И оно ускользнуло, упало, остыло.
На луну выла от плоской безысходки.
Короткий проблеск — может, водки?.. не постирала шмотки…
На плакате красотки, ведь это вы тем летом,
В недоступном когда-то, попробуй вспомнить — да где там!
Вена — косая нить —
Станет живой воронкой.
Только бы не закрыть
Двери за спиной.
Всё это не со мной,
Я поиграю только
И снова вернусь домой
Той или иной.
Tradução da letra
Os doentes mãos dos médicos.
Sob a máscara de oxigênio.
Eu este ar não tem dono
Goles de engolir.
Sob a luz noites brancas
O mundo inteiro vice-versa.
A não esquecer — não se lembrar.
Não nadar — não afundar.
Não sabia limite, sim, de mágoa!
Agora terá de lidar
Pagar de seu próprio corpo.
Quando não está aqui e não lá,
Sejam a luz aos deuses cansado,
Em busca de respostas, verificar lábios,
é verão e você está na espessura nos cantos.
Dias pendurado
Na beirada da cama.
Mal
Bate a luz no fim do túnel.
Não saber — não esquecer.
Não повалять — não comer.
Em quanto tinha
Tudo era pouco.
Não deve conduzir, eu não sabia,
Sim, olha o que você se tornou!
Você ficou para trás, outros não apanhar.
C am a fadiga, e o tempo apenas de se levantar.
O propósito é simples — onde se apossar
Sob a terra como cresce a palavra "pegar".
O destino é um malabarismo escorregadio sabão:
Veja — nas mãos de um vazio, mas de manhã ainda tinha.
Você esqueceu de pensar ou simplesmente esqueceu
E ele perdido, caiu, se esfriou.
Na lua chorava de lisa безысходки.
Pequeno vislumbre — pode, vodka?.. não постирала pertences…
No cartaz da beleza, afinal de contas é você no verão,
O alcance de uma vez, tente lembrar — sim onde lá!
Viena — barra de discussão —
Será ao vivo com um funil.
Só para não fechar
A porta atrás de mim.
Tudo isso não é comigo,
Eu jogar só
E novamente voltar para casa
De uma ou de outra.