СЛОТ — Аниме letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Аниме" de СЛОТ.
Letra
Она одна смотрела аниме в кино,
Она влюбилась в мальчика без кимоно.
(Она) забросила билет, рисует его силуэт,
(Она) теперь на все билеты у нее один ответ.
Да, я влюбилась в аниме, е-е,
А он в ответ ни «бе», ни «ме», е-е,
А я ему свои секреты рассказала-ла.
И чтобы было все OK, е-е,
Наивней и смешней, е-е,
Я дверь в реальный мир нарисовала-ла.
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Она вся потерялась в интернет-сети,
Она пытается его контакт найти,
(Она) все время представляет песню под своим окном,
(Она) и как они танцуют до утра на выпускном.
Да, я влюбилась в аниме, е-е,
А он в ответ ни «бе», ни «ме», е-е,
А я ему свои секреты рассказала-ла.
И чтобы было все OK, е-е,
Наивней и смешней, е-е,
Я дверь в реальный мир нарисовала-ла.
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Я в нарисованной земле,
И без тебя тут как в тюрьме,
В этом аниме мне не найти такую.
Вокруг как будто ни души,
В моих руках карандаши,
И я рисую, я давно тебя рисую…
Да, я влюбилась в аниме, е-е,
А он в ответ ни «бе», ни «ме», е-е,
А я ему свои секреты рассказала-ла.
И чтобы было все OK, е-е,
Наивней и смешней, е-е,
Я дверь в реальный мир нарисовала-ла.
Аниме, е-е…
Аниме, е-е…
Аниме, е-е…
Аниме, е-е…
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Tradução da letra
Ela o olhou de anime no cinema,
Ela se apaixonou por um menino sem quimono.
(Ela) joguei o bilhete, desenha sua silhueta,
(Ela) agora, todos os bilhetes ela tem uma resposta.
Sim, eu caí no anime, e-e,
E ele, em resposta, nem o "branco", nem "ui", e-e,
E eu lhe seus segredos, contei-la.
E foi tudo OK, e-e,
Наивней e смешней, e-e,
Eu sou a porta para o mundo real desenhou-la.
Ei-la-la-la-la-la-la-lai!
Ela está toda perdida na internet,
Ela está tentando encontrar seu contato,
(Ela) durante todo o tempo é uma canção debaixo de sua janela,
(Ela) e como eles dançam até o amanhecer na festa de formatura.
Sim, eu caí no anime, e-e,
E ele, em resposta, nem o "branco", nem "ui", e-e,
E eu lhe seus segredos, contei-la.
E foi tudo OK, e-e,
Наивней e смешней, e-e,
Eu sou a porta para o mundo real desenhou-la.
Ei-la-la-la-la-la-la-lai!
Eu sorteados terra,
E sem você aqui, como na prisão,
No anime, eu não encontrar um.
Em torno de como se nem da alma,
Em minhas mãos lápis,
E eu pinto, eu há muito tempo te pinto…
Sim, eu caí no anime, e-e,
E ele, em resposta, nem o "branco", nem "ui", e-e,
E eu lhe seus segredos, contei-la.
E foi tudo OK, e-e,
Наивней e смешней, e-e,
Eu sou a porta para o mundo real desenhou-la.
Anime, e-e…
Anime, e-e…
Anime, e-e…
Anime, e-e…
Ei-la-la-la-la-la-la-lai!