Sloppy Meateaters — So Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Long" de Sloppy Meateaters.
Letra
I know that its been a long
Time since Ive been gone
Its easy to forget--help me remember
Funny but Ive never been
Good at stayin close
But that dont mean that I never remember
And its been --so long
Been gone but feel like were one again
So long…
And its been so long
I kept thinkin maybe tomorrow
And now Im gonna leave again--believe again
Yeah yeah--so long…
I take a little time to think
About what is right or wrong
And that will lead me home if I remember
And I do--me I know its true
Come find me and Ill be there to tender
Take a little look around
I listen while I learn
Why are you the one I take for granted
cause I do--me I know its true
I know you would never just demand it
(chorus--some stuff--out)
Tradução da letra
Sei que já passou muito tempo.
Tempo desde que me fui embora
É fácil esquecer ... ajuda-me a lembrar
Engraçado, mas nunca fui.
Bom em stayin close
Mas isso não significa que nunca me lembre
E já passou ... tanto tempo.
Foi-se embora mas sinto-me como se fosse outra vez
Contanto…
E já passou tanto tempo
Pensei que talvez amanhã
E agora vou-me embora outra vez.
Sim, sim ... adeus.…
Eu tiro um pouco de tempo para pensar
Sobre o que é certo ou errado
E isso levar-me-á a casa, se bem me lembro.
E eu sei ... eu sei que é verdade.
Vem encontrar-me e eu estarei lá para terno
Olha à tua volta.
Eu ouço enquanto aprendo
Porque é que tu és aquele que eu tomo como garantido
porque eu sei ... eu sei que é verdade.
Sei que nunca o exigirias.
(coro--algumas coisas--fora)