Sloppy Meateaters — Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love" de Sloppy Meateaters.
Letra
I don’t wanna call you and take you to the show
I don’t wanna go on dates with you
And write you sappy notes
'Cause I don’t need the hassles
I don’t need the headaches, too
And I don’t wanna be in love with you
I don’t wanna take you for walks on the beach
I don’t want you hanging on me like a leech
'Cause I know what you’re trying to do
And I don’t want to be in love with you
Love is a waste of my time
Don’t waste my time 'cause I’ve got better things to do
To you love is just games
And googly-eyed, teen romance
That’s why I don’t wanna be in love with you
I don’t wanna think about you everyday
I don’t wanna shower, put on aftershave
'Cause love is for assholes
Yeah, love is for assholes it’s true
And I don’t want to be in love with you
Tradução da letra
Não te quero ligar e levar-te ao espectáculo.
Não quero sair contigo.
E escrever-te notas lamechas
Porque não preciso de chatices .
Também não preciso de dores de cabeça.
E não quero estar apaixonado por ti
Não te quero levar a passear na praia.
Não quero que te pendures em mim como uma sanguessuga.
Porque sei o que estás a tentar fazer
E não quero estar apaixonado por ti
O amor é uma perda de tempo
Não me faças perder tempo porque tenho coisas melhores para fazer
Para ti o amor são apenas jogos
And googly-eyed, teen romance
É por isso que não quero estar apaixonado por ti.
Não quero pensar em ti todos os dias.
Não quero tomar banho, Pôr aftershave.
Porque o amor é para idiotas
Sim, O amor é para idiotas é verdade
E não quero estar apaixonado por ti