Slonk Donkerson — Radical Dude letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radical Dude" de Slonk Donkerson.
Letra
All that he wants is a radical life, to live up to
Past great minds and a forward thinking creed
It’s not enough to be the boy that everyone loves
He’s lost in the gray that he never used to see
Stealing the heat of the music made in the foundry
Laced with the verse at the meadowed edge of the sea
Here are words that I’m sure that I’ve misspoken
But now ain’t a time that it matters that much to me
And you might feel like
Now there’s nothing left for you
But I’ve heard that one before
What’s new
And what we never feel we see in skin
That all the breaking up’s just breaking in
But I could do much worse than being my dad
And If I’m blessed with this I’ll face it that
These are the years we’ll be desperate to hold onto
Haven’t we learned that from every book we read
Tradução da letra
Tudo o que ele quer é uma vida radical, para viver até
Grandes mentes passadas e um credo de pensamento avançado
Não basta ser o rapaz que todos amam
Ele está perdido no cinzento que nunca viu
Roubar o calor da música feita na fundição
Misturado com o verso na borda do Prado do mar
Aqui estão as palavras que tenho a certeza de ter dito mal
Mas agora não é um momento que me importe tanto
E talvez te sintas como
Agora não há mais nada para ti.
Mas já ouvi essa antes.
O que há de novo
E o que nunca sentimos vemos na pele
Que toda a separação está a invadir
Mas podia fazer muito pior do que ser meu pai.
E se eu for abençoada com isto, enfrentarei isso.
Estes são os anos em que estaremos desesperados para nos agarrarmos
Não aprendemos isso em todos os livros que lemos?