Sólo Los Solo — Prisma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prisma" de Sólo Los Solo.
Letra
Rubí, faenas
Terrassa, faenas
Sólo los Solo (con el hábil y suave)
Los auténticos jefazos
Todo el mundo lo sabe…
Podéis alabar mi génesis
Yo hago deshago bajo el sol
Total fotosíntesis
Ey Juan tu dí que sí
He ganado libertad para decidir, elegir
Yo solo muerdo mi oportunidad, nada más
Quiero caminar sin odiar
Me escapo, yo mando la pomada
Lo que mal empieza, siempre mal acaba
Se acaba la batalla, pasa la hoja
Mañana lo mismo bailando en la cuerda floja
El tira y afloja
Aprendo a sacarle al micro
Más utilidades que los chinos a la soja
Así es la vida
Anoche el poli que me quito el matute
Me pidió un autógrafo para su sobrina
Tu opinas, ¿hay demasiada confusión, no?
Hablo de frío y de calor
Ni aquí, ni allá, así es como lo veo
Paso de asarme a congelarme en un parpadeo
Te quiero desafíos, no muevo cuando creo
En un vivero de espejismos congelo deseos
(Vente conmigo) Estoy donde quiero
(Te doy un premio) Estoy donde quiero
(¿Has visto mi carro?) Estoy donde quiero
Estoy donde quiero (Estoy en el track)
La realidad, confundiéndose a si misma
La vida cambia según la óptica, el prisma
Toda la existencia para partirse la crisma
Aquí no asocia trabajar con tener carisma
Encuéntrame en la arista, no en la lista
No paso revista, estoy fuera de la franja prevista
Van a tratar de engañar a tus oídos
Tus ojos, tu boca, en fin, todos tus sentidos
Todo por el dinero sin escrúpulos
No para de llover mierda a montones, cúmulos
Pero yo creo en el poder de las cabezas libres
Como niños imprevisibles tocando timbres
Hablo de inmensas minorías, buenas compañías
Gente aprendiendo pegando la oreja a la vía
No es lo que te explique, es lo que se transmite
Otra canción, un mundo para que lo habites
Ni aquí y allá, así es como lo veo
Paso de asarme a congelarme en un parpadeo
Te quiero desafíos, no muevo cuando creo
En un vivero de espejismos congelo deseos
(No sales por la tele) Estoy donde quiero
(Tampoco por la radio) Estoy donde quiero
(Cuantos discos vendes?) Estoy donde quiero
Estoy donde quiero, (Estoy en el track)
No existen los secretos, la verdad
Es dar todo lo que tienes
Sin preocuparte que hacen los demás
Ponlo a funcionar, sal a demostrar
Nunca la envidia y la maldad fueron un buen aval
Elige tu camino
No dejes que el camino te elija a ti
Porque sino estarás perdido
Harto de que me despidieran
Me hice jefe yo mismo
Y así me autodespido
Tradução da letra
Rubi, trabalhos
Terrassa, actividades
Apenas os Solo (com o hábil e suave)
Os verdadeiros chefes
Toda a gente sabe…
Podeis louvar a minha génese
Eu faço desfago sob o sol
Total fotossíntese
Juan diz que sim
Ganhei liberdade para decidir, escolher
Eu só mordo a minha oportunidade, nada mais
Quero andar sem odiar
Eu escapo, Eu mando a pomada
O que começa mal, acaba sempre mal
A batalha acabou, passa a folha
Amanhã a mesma coisa dançando na corda bamba
O cabo de guerra
Aprendo a tirar o microfone
Mais utilidades do que os chineses à soja
A vida é assim
Ontem à noite o polícia que me tirou o matute
Pediu me um autógrafo para a sobrinha
Você acha, há muita confusão, não é?
Estou a falar de frio e calor
Nem aqui, nem ali, é assim que eu vejo
Passo de me assar a congelar num piscar de olhos
Eu Te amo desafios, Eu não mover quando eu acredito
Em um viveiro de miragens congelo desejos
(Venha comigo) estou onde eu quero
(Eu te dou um prêmio) estou onde eu quero
(Você viu meu carro?) Estou onde quero
Estou onde quero (Estou no track)
A realidade, confundindo-se a si mesma
A vida muda de acordo com a ótica, o prisma
Toda a existência para quebrar a crisma
Aqui não associa trabalhar com carisma
Encontra-me na aresta, não na lista
Não passo revista, estou fora da faixa prevista
Eles vão tentar enganar seus ouvidos
Os teus olhos, a tua boca, enfim, todos os teus sentidos
Tudo pelo dinheiro sem escrúpulos
Não pára de chover merda a montes, aglomerados
Mas eu acredito no poder das cabeças livres
Como crianças imprevisíveis tocando Campainhas
Falo de imensas minorias, boas companhias
Pessoas aprendendo colando a orelha na Via
Não é o que te explico, é o que se transmite
Outra canção, um mundo para você habitar
Nem aqui e ali, é assim que eu vejo
Passo de me assar a congelar num piscar de olhos
Eu Te amo desafios, Eu não mover quando eu acredito
Em um viveiro de miragens congelo desejos
Estou onde quero
(Nem no rádio) estou onde quero
(Quantos discos você vende?) Estou onde quero
Estou onde quero, (Estou no track)
Não existem segredos, A verdade
É dar tudo o que tens
Sem se preocupar com o que os outros fazem
Põe-no a funcionar, sai para provar
Nunca a inveja e o mal foram um bom aval
Escolha o seu caminho
Não deixe o caminho escolher você
Porque senão estarás perdido
Farto de ser despedido
Eu próprio me tornei chefe
E assim eu me autoespido