Slipknot — Purity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Purity" de Slipknot.
Letra
Her eyes on the Channel 4
I want to see this place fucking move
One two three now, now, now, now, now
Maze, psychopathic daze, I create this waste
Back away from tangents, on the verge of drastic ways
Can’t escape this place, I deny your face
Sweat gets in my eyes, I think I’m slowly dying
Put me in a homemade cellar
Put me in a hole for shelter
Someone by me please, all I see is hate
I can hardly breathe, and I can hardly take it Hands on my face, overbearing I can’t get out
Hands on my face, overbearing I can’t
Lost, run at my own cost, fearing laughter, scoffed
Running from the rush, detached from such and such
Bleak all around me, weak, listening, incomplete
I am not a dog, but I’m the one you’re dogging
I am in a buried kennel
I have never felt so final
Someone find me please, losing all reserve
I think I’m gonna go crazy
Hands on my face overbearing, I can’t get out
Hands on my face overbearing, I can’t
You all stare, but you’ll never see, something inside me You all stare, but you’ll never see, something inside me You all stare, but you’ll never see, something inside me You all stare, but you’ll never see, there’s something in you I despise
Cut me, show me, enter
I am willing and able and never any danger to myself
Knowledge of my pain, knowledge of my pain
Or was my tolerance a phase? Empathy, out of my way
I can’t die, I can’t die
I can’t die, I can’t die
You all stare, but you’ll never see, something inside me You all stare, but you’ll never see, something inside me You all stare, but you’ll never see, something inside me You all stare, but you’ll never see, there’s something in you I despise
Despise, despise
Purity, purity, purity, purity
Purity, purity, purity, purity
Have you ever seen God?
Have you ever seen God?
Have you ever seen God?
Have you ever seen God?
Tradução da letra
Os olhos dela no Canal 4
Quero ver este lugar a mexer-se.
Um, dois, três, agora, agora, agora, agora, agora
Maze, psychopathic daze, eu crio este desperdício.
Afasta - te das tangentes, à beira de caminhos drásticos.
Não posso fugir deste lugar, nego a tua cara
O suor entra-me nos olhos, acho que estou a morrer lentamente.
Põe-me numa cave caseira.
Põe - me num buraco para me abrigar.
Alguém por mim, por favor, tudo o que vejo é ódio.
Mal consigo respirar, e mal consigo pôr as mãos na minha cara, a ouvir que não consigo sair
Mãos na minha cara, autoritário eu não posso
Perdido, correr a meu próprio custo, temendo risos, zombado
Fugindo da pressa, afastado de tal e tal
Desolador à minha volta, fraco, a ouvir, incompleto
Não sou um cão, mas é a mim que estás a perseguir.
Estou num canil enterrado.
Nunca me senti tão final.
Alguém me encontre por favor, perdendo toda a reserva
Acho que vou enlouquecer.
Mãos na minha cara, autoritária, não consigo sair
Mãos na minha cara, autoritária, não posso.
Todos vocês olham, mas nunca verão, algo dentro de mim todos olham, mas nunca verão, algo dentro de mim todos olham, mas nunca verão, algo dentro de mim todos olham, mas nunca verão, nunca verão, há algo em vocês que desprezo
Corta-me, mostra-me, entra
Estou disposto e capaz e nunca corro perigo para mim mesmo.
Conhecimento da minha dor, conhecimento da minha dor
Ou a minha tolerância foi uma fase? Empatia, fora do meu caminho
Não posso morrer, não posso morrer
Não posso morrer, não posso morrer
Todos vocês olham, mas nunca verão, algo dentro de mim todos olham, mas nunca verão, algo dentro de mim todos olham, mas nunca verão, algo dentro de mim todos olham, mas nunca verão, nunca verão, há algo em vocês que desprezo
Despreza, despreza
Pureza, pureza, pureza, pureza
Pureza, pureza, pureza, pureza
Alguma vez viste Deus?
Alguma vez viste Deus?
Alguma vez viste Deus?
Alguma vez viste Deus?