Slipknot — Eyeless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyeless" de Slipknot.
Letra
Insane — Am I the only motherf*cker with a brain?
I’m hearing voices but all they do is complain
How many times have you wanted to kill
Everything and everyone — Say you’ll do it but never will
You can’t see California without Marlon Brando’s eyes
I am my Father’s son
Cuz he’s a phantom, I’m a mystery and that leaves me NOTHING! How many times have you wanted to die?
It’s too late for me.
All you have to do is get rid of me!
You can’t see California without Marlon Brando’s EYES!
It’s all in your head
It’s all in my head
It’s all in your head
I tried — You lied to me for so long
Everywhere I go, there’s a sense of it Freak on my antics and give me a choice
Doesn’t matter if I give a sh*t
It’s shit that you gave me You can’t see California without Marlon Brando’s eyes
It’s all in your head
It’s all in my head
It’s all in your head
Do you wanna feel pain? Takin' my name in vain
Caring never felt so lame inside
Anybody else got pride? Do you wanna take my life?
Maybe I’ll reverse my ride
Who the FUCK are you? F*CK YOU!
Better suck it up cuz you bled through
Better get away from me Stay the f*ck away from me!
I feel safe — Seems your saved
I feel safe — it seems your saved
Look me in my brand new eye
Mother F*CKER!
Look me in my brand new eye
Tradução da letra
Sou o único cabrão com cérebro?
Estou a ouvir vozes, mas tudo o que fazem é queixar-se.
Quantas vezes quiseste matar?
Tudo e todos dizem que o farás, mas nunca o farás —
Não podes ver a Califórnia sem os olhos do Marlon Brando.
Sou filho do meu Pai.
Porque ele é um fantasma, eu sou um mistério e isso não me deixa nada! Quantas vezes quiseste morrer?
É tarde demais para mim.
Só tens de te livrar de mim!
Não podes ver a Califórnia sem os olhos do Marlon Brando!
Está tudo na tua cabeça.
Está tudo na minha cabeça.
Está tudo na tua cabeça.
Eu tentei. mentiste-me durante tanto tempo —
Para onde quer que vá, há uma sensação de que as minhas palhaçadas me assustam e dão-me uma escolha.
Não importa se me importo
É uma merda que me deste. não consegues ver a Califórnia sem os olhos do Marlon Brando.
Está tudo na tua cabeça.
Está tudo na minha cabeça.
Está tudo na tua cabeça.
Queres sentir dor? Tomando o meu nome em vão
Importar-me nunca me senti tão mal por dentro
Mais alguém tem orgulho? Queres tirar-me a vida?
Talvez inverta a minha boleia.
Quem és tu? VAI-TE FODER!
É melhor engolires, porque sangraste até ao fim.
É melhor afastares-te de mim, Afasta-te de mim!
Sinto — me segura. parece que estás salva.
Sinto — me segura. parece que estás salva.
Olha-me nos meus novos olhos
Filho da mãe!
Olha-me nos meus novos olhos