Slim — Болью в груди letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Болью в груди" de Slim.
Letra
Одни сыграли тут в бандитов, а другие в ящик;
А мы с сознанием размытым жили в настоящем.
Свобода с запахом своим манящим
Однажды привела к кресту животворящему.
Забиты гвозди и стена разбита оземь;
Из 12 апостолов осталось 8.
Забыты заповеди седой старой знахой.
Батя, открой слепым глаза, они устали плакать.
Мы устали слышать то, что нам не надо.
Мы высыхаем у бездонных колосьев с ядом.
Я вижу кто-то здесь на совести своей распятый,
Смотрю внимательно — а это я там.
А кто-то рядом заливается смехом веселым;
Кто-то пляшет под гармонь в деревнях и селах.
Мы все казненные своими же, падаем в пропасть.
И это новое кому-то, но это не новость.
Мне эта музыка болью в груди.
Я здесь. Я один. Боже, правильно веди.
Нас так мало, тут, мыслью единых.
Быть может истина ждет впереди.
Дым в лицо, луна на небе белесым кольцом,
Прессует время песок из часов.
Постой. Остановите это колесо.
Снова утро тревожит мой сон.
Со дна колодца вверх опустошенным взглядом.
Нам не упасть бы на колени, большего не надо.
Придет то время, когда мы растворимся в цитатах;
А вы пошли по головам и хаваете падаль.
Летели искры ввысь и кто-то плакал;
А кто-то смеялся, посаженный на кол.
Содрогалась земля от кровавых мерцаний,
По воде шел Создатель босыми ногами.
Укажи мне дорогу, я тут заблудился.
Мы тонем в пороках и самоубийствах.
Листья падают вниз, падают быстро.
До родственной войны одна осталась только искра.
Правда далеко, покрыта мраком.
Мы гибнем за идею и гнием в бараках.
Все бы ничего, но виноваты сами,
Что перед нами пустота и пустота за нами.
Мне эта музыка болью в груди.
Я здесь. Я один. Боже, правильно веди.
Нас так мало, тут, мыслью единых.
Быть может истина ждет впереди.
Дым в лицо, луна на небе белесым кольцом,
Прессует время песок из часов.
Постой. Остановите это колесо.
Снова утро тревожит мой сон.
Люди с песенной молитвою падали на пол.
Люди падали убитыми, падала падаль.
Они друг другу рыли ямы, крепчали лопаты;
Дымили ладаном, кадила горели лампады.
В этом сумраке размытом ни слова про совесть.
Похабно выдраны страницы и кончится повесть.
Под нас могилы роют и мы спасемся вряд ли.
Монахи прятались за спины и лица прятали.
Сила собрана в кулак, собрана воля.
Кто-то хохотал от счастья, а кто-то от горя.
Среди людей, неизлечимо больных своей ролью
Раскрывается личина при клятве на крови.
Эта сущность на манер песочных часов,
Сотни незнакомых лиц тут и голосов.
Верю в самого себя сквозь частоты басов —
То ведь родные стены бетонных корпусов.
Мне эта музыка болью в груди.
Я здесь. Я один. Боже, правильно веди.
Нас так мало, тут, мыслью единых.
Быть может истина ждет впереди.
Дым в лицо, луна на небе белесым кольцом,
Прессует время песок из часов.
Постой. Остановите это колесо.
Снова утро тревожит мой сон.
Tradução da letra
Alguns jogaram aqui em bandidos, e outros na gaveta;
E nós, com a consciência turva viviam no presente.
Liberdade com cheiro de seu манящим
Um dia, levou para a cruz que dá vida.
Entupido de pregos e uma parede quebrada оземь;
Dos 12 apóstolos restantes 8.
Esquecidos os mandamentos de cabelos grisalhos antiga знахой.
Meu pai, cego abre os olhos, eles estão cansados de chorar.
Estamos cansados de ouvir o que não precisamos.
Nós высыхаем você бездонных espigas com o veneno.
Eu vejo que aqui em sua consciência crucificado,
Olhar de perto — e isso eu estou lá.
E alguém próximo derramado risada alegre;
Alguém deu muito certo sob o acordeão nas aldeias e vilas.
Todos nós казненные seus mesma, caímos no abismo.
E isso é novo para alguém, mas isso não é novidade.
Para mim esta música é uma dor no peito.
Aqui estou eu. Eu sou um. Ó deus, corretamente guia.
Nos tão pouco, aqui, a idéia de uniformes.
Talvez a verdade está por vir.
A fumaça no rosto, a lua no céu белесым anel,
Expulsa o tempo a areia fora de horas.
Defender. Pare a roda.
Novamente as manhãs perturba o meu sono.
Do fundo do poço para cima desolado olhar.
Nós não iria cair de joelhos, mais do que não temos.
Chegará o dia em que nós растворимся em citações;
E você foi sobre as cabeças e хаваете carniça.
Faíscas voaram para o céu e alguém chorou;
E alguém riu, plantadas em кол.
Tremeu a terra de sangue flickerless,
A água vinha o Criador os pés descalços.
Faze-me saber o caminho, eu estava perdido.
Estamos nos afogando em vícios e suicídios.
As folhas caem, caem rapidamente.
Antes relacionada a guerra, um manteve-se apenas uma faísca.
A verdade é, de longe, coberto de trevas.
Nós perecer pela idéia e гнием nos quartéis.
Tudo é nada, mas a culpa dos próprios,
O que antes de nós o vazio e o vazio atrás de nós.
Para mim esta música é uma dor no peito.
Aqui estou eu. Eu sou um. Ó deus, corretamente guia.
Nos tão pouco, aqui, a idéia de uniformes.
Talvez a verdade está por vir.
A fumaça no rosto, a lua no céu белесым anel,
Expulsa o tempo a areia fora de horas.
Defender. Pare a roda.
Novamente as manhãs perturba o meu sono.
As pessoas com a canção oração caíram no chão.
As pessoas caíram mortos, caiu de carniça.
Eles uns aos outros cavaram poços, крепчали pá;
Дымили de incenso, nos quais se acenderem as lâmpadas.
Neste crepúsculo borrada nem uma palavra sobre consciência.
Похабно выдраны página e acabar o conto.
Temos o túmulo curtem e nós seremos salvos improvável.
Os monges estavam se escondendo atrás das costas e o rosto se escondeu.
O poder recolhida em punho, recolhida a vontade.
Alguém estava morrendo de rir da felicidade, e alguém da miséria.
Entre os homens, doentes em fase terminal, em seu papel de
É revelado личина quando o juramento de sangue.
Esta entidade na forma de ampulheta,
Centenas de pessoas desconhecidas aqui e votos.
Acredite em si mesmo através de uma frequência de graves —
Que, de fato, um nativo de uma parede de concreto de edifícios.
Para mim esta música é uma dor no peito.
Aqui estou eu. Eu sou um. Ó deus, corretamente guia.
Nos tão pouco, aqui, a idéia de uniformes.
Talvez a verdade está por vir.
A fumaça no rosto, a lua no céu белесым anel,
Expulsa o tempo a areia fora de horas.
Defender. Pare a roda.
Novamente as manhãs perturba o meu sono.