Slim Thug — I'm Fresh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Fresh" de Slim Thug.
Letra
Yeah, Young Black in the mo’fucking building nigga
Boss Hogg Outlawz what it is, this one here for all my slab riders
Pull your drop out, show these boys how we hold down South
Know I’m saying H-Town what it do, swanging and swerving and shit ay I got the cockpit smoked out, 84's poked out
Young Black leaning, with the Gucci shades loc’d out
Drop top vogues, on European grill
Swing right break em at the light, recline my fifth wheel
It’s falling like Alicia Keys, pick it up like pieces
On old school Chevrolets, Impalas and Caprices
I can’t forget the Lacs, with the wood leather steering wheel
Candy paint frame, dripping stains off Sedan Devilles
I’m in my candy world, riding in my candy girl
Holla at J-Woo, let him hit me with a candy pearl
Tipping on them thangs, with the buckles on the trunk
Pumping old school E.S.G., Ocean of Funk
I’m swanging and banging, breaking off the intersection
Crossing, showing the whole world how we flossing
Yeah, ery’body claim they slab is the best
Pull up beside me put your slab to the test, if nothing less
I’m fresh (so fresh), in my slab so clean
Smell like a pound, of that mean joe green
Gorillas in the trunk, beating out your ass
Candy paint frame, swang down on glass
Stay flyer, than a mo’fucker
On that dro, I stay higher than a mo’fucker
In my slab crooked, on cloud nine
Till my frame touch down, on that I-4−5
Like a G I ride, one hand on my wood
Top down getting brain, like a real nigga should
As I flip through the hood, I let the boppers see my fo’s twist
Lift up the do’s on them hoes, leave em so sick
No shit, I’m cleaner than the White House
Beat down your block like thunder, and cut your lights off
I’m iced out, from my wrist to my mouth
To show these boys how we hold down South, I’m tal’n bout
From the grill to the ring, the the piece to the chain
The crib to the car, the wheels to the paint
Yeah, ery’body claim they slab is the best
Pull up beside me put your slab to the test, if nothing less
I do it, for the whole hood
Cause coming down on that candy, be feeling so good
I got my pistol, tucked up under my seat
Cause real G’s don’t ride 3's, unless they holding the heat
And Reggie rolling the sweet, we tipping swangs through the city
Diamonds shining and tops reclining, candy paint looking pretty
That’s how we do in the South, I know you boys can’t understand
How I chop the block the bops come out the spot, and wave they hand
I’m the man with the killer paint, the man with the killer flow
The man with this killer jump, Cadillac on them 84's
You mad but keep hating though, you making my shine brighter
The homies still downloading, my shit off of Limewire
With glass and them vogue tires, I’m coasting the Interstate
Don’t frown and just smiling, bout all this paper I’m finna make
Yeah, ery’body claim they slab is the best
Pull up beside me put your slab to the test, if nothing less
Tradução da letra
Yeah, Young Black in the mo'Fucking building nigga
Chefe Hogg Outlawz o que é, este aqui para todos os meus cavaleiros de laje
Mostra a estes rapazes como nos aguentamos no sul.
Estou a dizer à cidade o que faz, a balançar, a balançar e a balançar, e merdas assim, o cockpit foi apagado, a 84 foi arrancada.
Young Black leaning, with the Gucci shades loc'd out
Drop top vogues, on European grill
Balança para a direita parte-os na luz, inclina a minha quinta roda
Está a cair como a Alicia Keys, apanha-o como pedaços
Em Chevrolets da velha escola, Impalas e caprichos
Não consigo esquecer as lacas, com o volante de couro de madeira
Quadro de tinta doce, manchas a pingar do Sedan Devilles.
Estou no meu mundo dos doces, a andar na minha namorada dos doces
Holla at J-Woo, let hit me hit with a candy pearl
A dar gorjetas, com as fivelas no porta-bagagens.
Bombear electrocardiograma da velha escola, oceano de Funk
Estou a balançar e a bater, a sair do cruzamento.
A atravessar, a mostrar ao mundo inteiro como usamos o fio dental
Sim, toda a gente diz que o slab é o melhor.
Encoste ao meu lado ponha a sua laje à prova, se não menos
Estou fresco (tão fresco), na minha laje tão limpo
Cheira a meio quilo, daquele joe green malvado.
Gorilas na bagageira, a dar cabo de TI.
Quadro de pintura de doces, envolto em vidro
Continua a voar, que um cabrão
Nesse dro, fico mais alto que um cabrão
Na minha placa torta, na nuvem nove
Até o meu quadro tocar, naquele I-4-5
Como um G I ride, uma mão na minha madeira
De cima para baixo a ter cérebro, como um preto a sério devia
Enquanto viro o capô, deixo os bófias ver a minha reviravolta.
Levanta o rabo das putas, deixa-as tão doentes.
Não me digas, sou mais limpo que a Casa Branca.
Bate no teu quarteirão como um trovão, e apaga as luzes
Estou gelado, do meu pulso à minha boca
Para mostrar a estes rapazes como nos aguentamos no sul, sou o tal'n bout
Da grelha ao anel, a peça à corrente
O berço para o carro, as rodas para a pintura
Sim, toda a gente diz que o slab é o melhor.
Encoste ao meu lado ponha a sua laje à prova, se não menos
Faço-o por todo o bairro.
Porque ao cair naquele doce, sinto - me tão bem
Tenho a minha pistola escondida debaixo do assento.
Porque os verdadeiros G's não andam nos 3, a não ser que aguentem a pressão.
E Reggie rolando o doce, nós lançando swangs através da cidade
Diamantes brilhantes e no topo reclinados, tinta doce bonita
É assim que fazemos no sul, sei que vocês não entendem.
Como eu corto o bloco os bops saem do lugar, e acenam-lhes com a mão
Sou o homem com a tinta assassina, o homem com o fluxo Assassino
O homem com este salto Assassino, Cadillac sobre eles 84's
Mas continuas a odiar-me, fazes o meu brilho brilhar mais
Os manos ainda estão a descarregar, a minha merda de Limewire.
Com o vidro e os pneus vogue, estou a assar a Interestadual.
Não faças caretas e sorrisos, sobre todo este papel que sou finna fazer
Sim, toda a gente diz que o slab é o melhor.
Encoste ao meu lado ponha a sua laje à prova, se não menos