Slim Gaillard — Atomic Cocktail letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Atomic Cocktail" de Slim Gaillard.

Letra

It’s the drink that you don’t pour
Now when you take one sip you won’t need anymore
You’re small as a beetle
or big as a whale
BOOM-Atomic Cocktail.
Falls of splashes all around the place
When you see it coming
just grab your suitcase
It’ll send you through the sky like airmail
BOOM-Atomic Cocktail.
You push a button
turn a dial
Your work is done for miles and miles
When it hits-it's bound to shake
'cause it feels just like an earthquake.
That’s the drink that you don’t pour
When you take one sip you won’t need anymore
You’re small as a beetle
or big as a whale
BOOM-Atomic Cocktail.
Push a button
turn a dial
Your work is done for miles and miles
When it hits-it's bound to shake
'cause it feels just like an earthquake.
That’s the drink that you don’t pour
When you take one sip you won’t need anymore
You’re small as a beetle
or big as a whale
Atomic Cocktail.

Tradução da letra

É a bebida que não serves.
Agora, quando beberes um gole, já não vais precisar de mais.
És pequeno como um besouro.
ou grande como uma baleia
Cocktail Boom-Atómico.
Quedas de salpicos por todo o lado
Quando o vir
pega na tua mala.
Vai enviar-te pelo céu como um airmail.
Cocktail Boom-Atómico.
Carrega num botão
rodar um botão
O teu trabalho está feito por quilómetros e quilómetros.
Quando ele bate-ele é obrigado a tremer
porque parece um terramoto.
É a bebida que não serves.
Quando beberes um gole não vais precisar mais
És pequeno como um besouro.
ou grande como uma baleia
Cocktail Boom-Atómico.
Carregue num botão
rodar um botão
O teu trabalho está feito por quilómetros e quilómetros.
Quando ele bate-ele é obrigado a tremer
porque parece um terramoto.
É a bebida que não serves.
Quando beberes um gole não vais precisar mais
És pequeno como um besouro.
ou grande como uma baleia
Cocktail Atómico.