Slim Dusty — The Man from the Never Never Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Man from the Never Never Land" de Slim Dusty.
Letra
My legs are kind of bowed from horses that I’ve rode
Through the salt bush and the sand
I’ve got that rock’n’rollin' beat from this rollin' saddle seat
Because I live in the never never land
I cooee out a song my pony jogs along
And he just seems to understand
I was born for the open life free from worries of a wife
Away out in the never never land
From drovin' on the track i’m nearly sunburnt black
And when the duststorms blow the sand
My language then is worse, unquenchable my thirst
From Livin' in the never never land
I’ve never travelled down to all your high class towns
Because I’m right just where I am Our town’s a pub and general store, what’s the use of any more
Away out in the never never land.
I love the fun that goes with all the rodeos
When everyones out to show their brand
And if you’re thrown from a steer well there’s not a thing to fear
The boys will always dig you from the sand
I go for sweet romance at the rodeo dance
As we’re swingin' to the ragtime band
And when the boys are full of brew there might be a fight or two
Still we’re cobbers in the never never land
My legs are kind of bowed from horses that I’ve rode
Through the salt bush and the sand,
I’ve got that rock’n’rollin' beat from this rollin' saddle seat
Because I live in the never never, live in the never never
live in the never never land
Tradução da letra
As minhas pernas estão meio curvadas de cavalos que montei
Através do arbusto salgado e da areia
Tenho aquela batida de rock'n'Roll deste assento rollin'
Porque vivo na terra do nunca
Cooee out a song my pony jogs along
E ele parece entender
Nasci para uma vida aberta, livre de preocupações de uma esposa.
Longe na terra do nunca
De cair na pista sou quase preto queimado do sol
E quando as tempestades de poeira sopram a areia
A minha língua, então, é pior, inesquecível a minha sede
De viver na terra do nunca
Nunca viajei para todas as tuas cidades de classe alta.
Porque estou mesmo onde estou a nossa cidade é um bar e uma loja geral, para que serve mais
Longe na terra do nunca.
Adoro a diversão que combina com todos os rodeos
Quando todos querem mostrar a sua marca
E se fores atirado de um bezerro não há nada a temer
Os rapazes vão sempre desenterrar-te da areia.
Eu vou para o doce romance no rodeo dance
Enquanto estamos a balançar para a banda ragtime
E quando os rapazes estiverem cheios de cerveja pode haver uma ou duas lutas.
Ainda somos cobbers na terra do nunca
As minhas pernas estão meio curvadas de cavalos que montei
Através do arbusto salgado e da areia,
Tenho aquela batida de rock'n'Roll deste assento rollin'
Porque eu vivo no Nunca, vivo no Nunca
viver na terra do nunca