Slim Dusty — The Cunnin' Roo Shooter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cunnin' Roo Shooter" de Slim Dusty.
Letra
Oh I’ve got a 30−25 and a Peekout scope
Got myself a 4 wheel drive and a heart that’s full of hope
I’ve got some caps and loading gear and pegs to peg skins out
Goin' to make a fortune, shootin' roos way out
I’ve got myself a Markee tent and all the gear to camp
even got a kero fridge and a tilly lamp
got a month’s supply of tucker and a big camp oven too
soon I’ll be in business shootin' kangaroos
Go’n to hunt at night time
when the roos come out to feed
hold 'em with the spot light while I draw a bead
taking skins by lamplight, then by day I’ll rest
goin' to be a big shot in the mighty west
When I see a dingo, then his scalp he’ll lose
just a little sideline to the kangaroos
even sportin' fox scalps and the wild pigs' snouts
Goin' to make a fortune, shootin' roos way out
Now if the skins aren’t bringin' prices like they should
maybe lots of paddy bags and the pelts no good
well then I’ll work the freezers and shoot for carcases
Goin' to make a fortune on the nightly beat
Oh I’ve got a 30−25 and a Peekout scope
Got myself a 4 wheel drive and a heart that’s full of hope
I’ve got some caps and loading gear and pegs to peg skins out
Goin' to make a fortune, shootin' roos way out
Goin' to make a fortune, shootin' roos way out
Tradução da letra
Oh, tenho um 30-25 e um peekout scope.
Tenho uma tracção às quatro rodas e um coração cheio de esperança
Tenho uns bonés, equipamento de carregamento e pinos para tirar o skins.
Vou fazer uma fortuna, atirar roos para fora
Tenho uma tenda de Markee e todo o equipamento para acampar.
até tenho um frigorífico kero e um candeeiro tilly.
tenho um mês de comida e um grande forno.
em breve estarei no negócio de cangurus
Vamos caçar à noite
quando os roos saem para se alimentar
segura-os com a luz enquanto desenho uma conta
levando peles à luz da lâmpada, então de dia descansarei.
vai ser um figurão no poderoso oeste
Quando vir um dingo, perderá o escalpe.
apenas uma pequena linha lateral para os cangurus
mesmo a espantar Escalpes de raposa e focinhos de porcos selvagens
Vou fazer uma fortuna, atirar roos para fora
Agora, se as peles não trazem preços como deviam
talvez montes de sacos e peles não sejam boas.
então vou trabalhar nos frigoríficos e procurar cadáveres.
Vou fazer uma fortuna no turno da noite
Oh, tenho um 30-25 e um peekout scope.
Tenho uma tracção às quatro rodas e um coração cheio de esperança
Tenho uns bonés, equipamento de carregamento e pinos para tirar o skins.
Vou fazer uma fortuna, atirar roos para fora
Vou fazer uma fortuna, atirar roos para fora