Slim Dusty — Road Trains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Road Trains" de Slim Dusty.
Letra
The drovin' tracks are over they move in cattle trains
Where there’s red dust on the ridges and blacksoil on the plains
The drover strokes his iron steed and springs to a bucket seat
He throws the monster into gear and she moves on rubbered feet
The hobble chains and horse bells hang silent on the wall
They’ve been on many stages through downs and timber tall
Besides the saddles and the packs that were the drovers pride
Road trains roar along the track where the drovers used to ride
But it’s road trains roll, road trains roll
The stock routes are deserted no droving plant you see
The bores and tanks they watered at are just a memory
No more you see the mob strung out along the sunburnt plain
Where the old time drover battled on though dust and drought and rain
He sees again in fancy beside the camp fires glow
The battered old bedourie that once was filled with dough
With saddle gear and swagwrap rolled out by the fireside
To drove again would be this old timers joy and pride
But it’s road trains roll, road trains roll
Road trains roar along the track where the drover used to ride
Churning up the bulldust as they roll the miles aside
Like a winding reptile with trailers wide and long
Over the road and range land where the drover sang his song
There’s saltbush bill and Clancy both drovers long since dead
Who’d marvel to see a fleet of trailers load a thousand head
Maybe their ghost a watching as progress takes its stride
Over the roads and range lands where the drover used to ride
But it’s road trains roll, road trains roll
Road trains roll, road trains roll.
Tradução da letra
Os carris estão sobre eles movem-se em trens de gado
Onde há pó vermelho nos cumes e solo negro nas planícies
O drover afaga o seu corcel de ferro e mola para um assento de balde
Ele põe o monstro em marcha e ela mexe-se com os pés de borracha.
As correntes e os sinos dos cavalos calam-se na parede
Eles estiveram em muitas fases através de downs e madeira alta
Além das selas e das matilhas que eram o orgulho dos drovers
Os trens de estrada rugem ao longo da pista onde os drovers costumavam andar
Mas são Comboios de estrada rolar, Comboios de estrada rolar
As rotas de stock estão desertas. nenhuma fábrica de droving.
Os furos e tanques que regaram são apenas uma memória.
Não mais você vê a multidão pendurada ao longo da planície queimada pelo sol
Onde o velho drover lutava pela poeira, pela Seca e pela chuva
Ele vê de novo na fantasia ao lado do acampamento. as chamas brilham.
O velho beduíno maltratado que uma vez foi cheio de massa
Com sela e Espartilho enrolados à beira do fogo
Conduzir de novo seria este velho timers alegria e orgulho
Mas são Comboios de estrada rolar, Comboios de estrada rolar
Os trens de estrada rugem ao longo da pista onde o drover costumava andar
Agitando a poeira de touro enquanto eles rolam as milhas de lado
Como um réptil enrolamento com reboques largos e longos
Sobre a estrada e a terra de range onde o drover cantava a sua canção
Há o saltbush bill e o Clancy ambos os drovers há muito mortos.
Que maravilha ver uma frota de reboques carregar mil cabeças
Talvez o fantasma deles a observar enquanto o progresso avança
Sobre as estradas e terras de alcance onde o drover costumava andar
Mas são Comboios de estrada rolar, Comboios de estrada rolar
Trens de estrada rolam, trens de estrada rolam.