Slim Dusty — Recycled Ringer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Recycled Ringer" de Slim Dusty.

Letra

Got pretty big load on a bitumen road and the needle’s on 110
Got a big mob of wheels and a whole lot of steers rollin' across the Top End
Rollin' across the Top End in a computerized supercharged Benz
I used to ride over this track as a drover but
I’m not gonna do it again
No i’m not gonna do it again
Got the cool air a’blowin' and the CD a’goin'
And the cooler full of Lemonade too
Not like it was when we walked the big mobs
way to hell down the Barcoo
Way to hell down the Barcoo
And the rot and the sandy blight too
Weevils in the flour and the cook gettin' sour
Way to hell down the Barcoo
Heya way to hell down the Barcoo that’s right
Now my old ringer mates were shown the bush gate and choppers and bikes came
along
The hobbles and bells rung out the death knell
An old way of life dead and gone
Oh an old way of life dead and gone
But a man’s gotta keep movin' on
So they recycled me made a truckie out of me
Now i gotta keep movin' on
Hey i gotta keep this rig rollin' on
Got pretty big load on a bitumen road and the needle’s on 110
Got a big mob of wheels and a whole lot of steers rollin' across the Top End
Hey rollin' across the Top End yeah

Tradução da letra

Tenho muita carga numa estrada betuminosa e a agulha na 110.
Tem uma grande multidão de rodas e um monte de bois rolando pela extremidade superior
Rolando pela extremidade superior em um Mercedes super recarregado computadorizado
Eu costumava andar nesta pista como um drover, mas ...
Não vou voltar a fazê-lo.
Não vou voltar a fazê-lo.
Tenho o ar fresco, o ar frio e o CD a ir
E o refrigerador cheio de limonada também
Não como quando andávamos nas grandes multidões.
caminho para o inferno no Barcoo
Caminho para o inferno no Barcoo
E a podridão e a peste também
Gorgulhos na farinha e o cozinheiro a azedar
Caminho para o inferno no Barcoo
É isso mesmo.
Agora os meus velhos amigos foram mostrados o portão do mato e helicópteros e bicicletas vieram
juntamente
Os hobbles e sinos tocaram para fora do death knell
Um velho modo de vida morto e morto
Um velho modo de vida morto e morto
Mas um homem tem de continuar
Então eles reciclaram-me fizeram um camião de mim
Agora tenho de continuar
Tenho de continuar a andar
Tenho muita carga numa estrada betuminosa e a agulha na 110.
Tem uma grande multidão de rodas e um monte de bois rolando pela extremidade superior
Hey rollin ' across the Top End yeah