Slim Dusty — Losin' My Blues Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losin' My Blues Tonight" de Slim Dusty.
Letra
Oh-de-lay-ee-oh, de-lee-do-lay-ee-oh, do-lee-do-lay-ee-ee
Oh you’ve done me wrong but it won’t be long
'Ere my blues are out of si-ight
And this old green ra-attler's ready to go Rollin' out of tow-own tonight
See her steam and hear the whistle scream
And we’re off on the northern line
Flyin' 38 never known to be late
Rock 'n' ro-oll alo-ong on time
Oh swing that pole and hear that engine roll
Keep the signals clear tonight
Women, wine and so-ong, I’ve had you too long
Gonna lose my blues tonight — yeah
Oh-de-lay-ee-oh, de-lee-do-lay-ee-oh, do-lee-do-lay-ee-ee-ee
I’ve been in town and I’ve been foolin' around
And spent some ti-ime in jail
Gonna start again, don’t know where-ere or when
But tonight I’m changin' my trail
It’s good to see the bush land free
'Neath the moon and the stars so bright
And this old green ra-attler seems to know
I’m a-losin' my blues tonight
Oh swing that pole and hear that engine roll
Keep the signals clear tonight
Women, wine and so-ong, I’ve had you too long
Gonna lose my blue-ues tonight
Oh let the smoke cloud fly, I’m sayin' goodbye
I’m gonna lose my blues tonight
Gonna lose… my blues… toni-i-ight…
Tradução da letra
Oh-de-lay-ee-Oh, de-lee-do-lay-ee-oh, do-lee-do-lay-ee-ee
Fizeste-me mal, mas não vai demorar.
Aqui os meus blues estão fora de si-ight
E este velho Ra-attler verde está pronto para sair do reboque esta noite
Vê o vapor dela e ouve o assobio gritar
E estamos na linha do Norte
Voando 38 nunca conhecido por chegar atrasado
Rock ' n ' ro-oll alo-ong a tempo
Balance o poste e ouça o motor a rolar
Mantém os sinais claros esta noite.
Mulheres, Vinho e assim-ong, já te tenho há muito tempo.
Vou perder a minha tristeza esta noite
Oh-de-lay-ee-Oh, de-lee-do-lay-ee-oh, do-lee-do-lay-ee-ee-ee
Estive na cidade e andei a brincar
E passei algum tempo na prisão.
Vou começar de novo, não sei onde-aqui ou quando
Mas esta noite vou mudar o meu rasto
É bom ver o mato livre
'Neath the moon and the stars so bright
E este velho Ra-attler verde parece saber
Estou a perder a minha tristeza esta noite
Balance o poste e ouça o motor a rolar
Mantém os sinais claros esta noite.
Mulheres, Vinho e assim-ong, já te tenho há muito tempo.
Vou perder os meus blue-ues esta noite
Deixa a nuvem de fumo voar, estou a dizer adeus
Vou perder a minha tristeza esta noite
Vou perder ... a minha tristeza ... …