Slim Dusty — Back in the Saddle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back in the Saddle" de Slim Dusty.
Letra
Oh it’s great to be back in the saddle
with my hand on the rough bridle rein
There are wild scrubbers out there to muster
and calves to be branded again
A man doesn’t know that he’s wealthy
till his wages are gone on a spree
and he once more returns to the bushland
where the beauty of nature is free
Instrumental
Oh, it’s great to be back on the station
and to ride near the clear western skies
where the red dingo howls from the ridges
to his mate as he sees me ride by
As day time surrenders to night time
and horse bells are tinkling so sweet
Oh I dream with my dog by the campfire
and my happiness is complete
Instrumental
Oh, it’s great to be back on the home run
from this life I will ask nothing more
for my home is the wild rugged bushland
and I’ll never walk out through the door
As I lay back at night in my blanket
and gaze at the bright starry dome
Oh, I thank the Almighty in Heaven
for giving me such a fine home
Oh it’s great to be back in the saddle
with my hand on the rough bridle rein
Tradução da letra
É óptimo estar de volta à sela.
com a minha mão na rédea solta
Há lavadores selvagens lá fora para reunir
e vitelos para serem novamente marcados
Um homem não sabe que é rico.
até que o seu salário desapareça
e ele volta mais uma vez para bushland
onde a beleza da natureza é livre
Instrumental
É óptimo estar de volta à estação.
and to ride near the clear western skies
onde o dingo vermelho uiva dos cumes
para o seu companheiro enquanto me vê a passar
Como o dia se rende ao dia da noite
e os sinos dos cavalos estão a tinir tão doce
Oh eu sonho com o meu cão junto à fogueira
e a minha felicidade está completa
Instrumental
É óptimo estar de volta ao home run.
desta vida não pedirei mais nada
pois a minha casa é a selva selvagem e rugosa
e nunca sairei pela porta
Enquanto me deito à noite no meu cobertor
e olhar para a brilhante cúpula estrelada
Oh, agradeço ao Todo-Poderoso no céu
por me dar uma casa tão boa
É óptimo estar de volta à sela.
com a minha mão na rédea solta