Slim Dusty — Answer To Billy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Answer To Billy" de Slim Dusty.
Letra
It must be all of three years now since Billy hit the track
And Jenny with a broken heart has been to hell and back
They say she’ll never love again, t’was just a one night stand
For she’s still holds a candle for that no good truckin' man
Now Jenny runs a diner where she’s workin' until late
To catch a glimpse of Billy when he’s hauling interstate
But every trucks a Kenworth when she’s lookin' for a Mack
And deep down in her heart she knows that Billy won’t be back
Hey!
Instrumental
He’s out there somewhere in the night the flashes comes again
She sees him on a mountain road in driving wind and rain
With vision poor and glaring lights and blinded weary eyes
Ah she prays to God, «Don't let it be the way that Billy dies.»
Instrumental
She watches all the trucks roll in, there’s Jim from Gundagai
She watches out for Billy’s truck in traffic passin' by
And with the roster for the day the staff are briefed before
«Watch out for that big ol' Mack with pinstripes on the door.»
She drives out on the slower lane on the highway out of town
And every truck she sees his face, her world is upside down
She parks beside the vacant block, they lived there in a van
And remembers how she loved and lost that no good trucking man
Hey!
Instrumental
It must be all of three years now since Billy hit the track
And Jenny with a broken heart has been to hell and back
They say she’ll never love again, t’was just a one night stand
For she’s still holds a candle for that no good truckin' man
Hey
Yes she’s still holds a candle for that no good truckin' man
Tradução da letra
Já devem ter passado três anos desde que o Billy entrou na pista.
E a Jenny de coração partido foi para o inferno e voltou
Dizem que ela nunca mais vai amar, Foi só uma noite de namoro.
Pois ela ainda tem uma vela por aquele homem inútil
Agora a Jenny tem um restaurante onde trabalha até tarde.
Para ver o Billy quando transporta a interestadual
Mas todos os camiões de Kenworth estão à procura de um Mack.
E no fundo do seu coração ela sabe que o Billy não vai voltar.
Ei!
Instrumental
Ele está lá fora algures na noite os flashes voltam
Ela vê-o numa estrada de montanha, a conduzir vento e chuva.
Com a visão fraca e clareando Luzes e olhos cansados cegos
Ela reza a Deus: "não deixes que seja assim que o Billy morre.»
Instrumental
Ela vê todos os camiões a entrar, ali está o Jim de Gundagai.
Ela vigia o camião do Billy no trânsito de passagem.
E com a lista para o dia em que o pessoal é informado antes
"Cuidado com o grande Mack com riscas na porta.»
Ela vai na faixa mais lenta da estrada para fora da cidade.
E cada camião que ela vê a cara dele, o mundo dela está de pernas para o ar.
Ela estaciona ao lado do bloco vazio, eles moravam lá numa carrinha.
E lembra - se de como ela amava e perdeu aquele homem que não presta para camionagem
Ei!
Instrumental
Já devem ter passado três anos desde que o Billy entrou na pista.
E a Jenny de coração partido foi para o inferno e voltou
Dizem que ela nunca mais vai amar, Foi só uma noite de namoro.
Pois ela ainda tem uma vela por aquele homem inútil
Olá.
Sim, ela ainda tem uma vela para aquele homem inútil