Slightly Stoopid — Work letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Work" de Slightly Stoopid.
Letra
We been mossin and borrow so young
All the days and nights
We been washing and then breaking our bones
And you know that’s right
We been moving on our own now too
Just to make it all time
You can live or sing it out so We can make it if we try
We been looking in the burning sun
'Til the day it is off
When we making our way back home
It’s no time to clear floor
And the mislead it will be off soon
Cannot take anymore
Pressure it for a moment of speed
Give 'em back out the window
In the morning of the boring day
I think that with no way
No beginning or no end these days
Woken up it doesn’t say
Days they turn into months then years
Pass the blunt, pass it by You can live or sing it out so We can make it if we try
All the work that you do All the money you make
Still it seems like it’s hard to get by While you pushing and shoving
It’s something for nothing
At least that’s what you willin' to try
I know it’s never easy
To wake up in the morning time
And living isn’t easy
Only your life’s on the line
Tradução da letra
Fomos mossin e pedimos emprestado tão jovens
Todos os dias e noites
Temos estado a lavar-nos e a partir os ossos
E sabes que isso é verdade
Também temos andado por nossa conta.
Só para fazer isso o tempo todo
Você pode viver ou cantar para que possamos fazê - lo se tentarmos
Estivemos a olhar para o sol ardente
Até ao dia em que está desligado
Quando voltarmos para casa
Não há tempo para limpar o chão.
E os enganadores partirão em breve.
Não aguento mais
Pressione-o por um momento de velocidade
Devolve - os pela janela
Na manhã do dia chato
Acho que sem hipótese
Sem começo ou sem fim hoje em dia
Acorda, não diz.
Dias transformam-se em meses, depois anos.
Passa o Charro, passa - o podes viver ou cantá-lo para que possamos fazê-lo se tentarmos
Todo o trabalho que fazes todo o dinheiro que ganhas
Ainda assim parece que é difícil sobreviver enquanto empurras e empurras
É algo para nada.
Pelo menos é isso que queres tentar
Eu sei que nunca é fácil
Para acordar de manhã
E viver não é fácil
Só a tua vida está em jogo.