Slightly Stoopid — 2am letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "2am" de Slightly Stoopid.
Letra
Two in the mornin', police knockin' at my door, what for?
Never know the reasons they be comin' packin'
And then they’re comin' through
I tell them he just kick down my door
Even though I’m on the floor with a gun to my head
All the reason that I’m holdin' all the trees
And I gotta a lot a weed, they be spottin' me with infa-red
In the mood and I’m, «Who the hell is you?»
Still they comin' through, holdin' up the innocent, yeah
Three in the mornin' in the cell, you’ll get harrassed by the man
Call my girl, baby comin' just as quick as she can
With the money for the case, we’re gonna make it alright
Even though my weed and money could afford it tonight
And leave the case to detonate inside the place when I’m gone
Tellin' all the places, yo, I ought to handle all this alone
I say somethin' wrong? Wait, who the hell is you?
Aw, you comin' through, holdin' up them innocent, yeah
Four in the mornin', police knockin' at my door, what for?
Bet I know the reasons he comin' back and
And then they comin' through
I tell them, «He just kicked down my door»
Even though I’m on the floor with a gun to my head
And all the reason that I’m holdin' all the trees
And I gotta a lot a weed, they be spottin' me with infa-red
In the mood singin', «Who the hell is you?»
Oh, you comin' through, holdin' up the innocent, yeah
Tradução da letra
Duas da manhã, a polícia a bater à minha porta, para quê?
Nunca se sabe por que eles vêm empacotando
E depois eles estão a passar
Eu digo-lhes que ele arrombou a minha porta.
Mesmo estando no chão com uma arma apontada à cabeça
Toda a razão de eu estar a segurar todas as árvores
E eu tenho muita erva, eles estão a ver-me com infa-red
E eu: "Quem és tu?»
Ainda assim eles estão a passar, a segurar os inocentes, sim
Três da manhã na cela, serás assediado pelo homem.
Liga à minha miúda, a bebé vem o mais rápido que puder.
Com o dinheiro para o caso, vamos ficar bem.
Mesmo que a minha erva e o meu dinheiro pudessem pagá-la esta noite.
E deixa a mala para detonar dentro do lugar quando eu me for embora.
Dizendo a todos os lugares, yo, eu deveria lidar com tudo isso sozinho
Disse alguma coisa errada? Espera, quem és tu?
AW, you comin' through, holdin' up them innocent, yeah
Quatro da manhã, a polícia a bater à minha porta, para quê?
Aposto que sei as razões pelas quais ele volta e ...
E depois passam
Eu digo-lhes: "ele arrombou-me a porta.»
Mesmo estando no chão com uma arma apontada à cabeça
E toda a razão de eu estar a segurar todas as árvores
E eu tenho muita erva, eles estão a ver-me com infa-red
Com vontade de cantar: "Quem és tu?»
Oh, estás a passar, a segurar os inocentes, sim