Slick Shoes — Regrets letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Regrets" de Slick Shoes.

Letra

As I stand here and wait for you,
you don’t know how I feel.
Guess I’m too shy to let you know.
My heart’s in control.
This time I know that everything will be okay.
I don’t know what you would think.
I don’t know what to expect.
No matter what happens you will be my friend.
I’m not going to mess this up.
I don’t want to end with regrets.
I can’t stop thinking of you,
can’t get you out of my thoughts.
Can’t concentrate,
I’m losing my head over a girl.
I know I’ll always love you.
I wish that you felt the same.

Tradução da letra

Enquanto estou aqui à tua espera,
não sabes como me sinto.
Acho que sou muito tímido para te dizer.
O meu coração está no controlo.
Desta vez sei que vai correr tudo bem.
Não sei o que pensarias.
Não sei o que esperar.
Aconteça o que acontecer, serás meu amigo.
Não vou estragar isto.
Não quero acabar com arrependimentos.
Não consigo parar de pensar em ti.,
não te consigo tirar dos meus pensamentos.
Não consigo concentrar-me.,
Estou a perder a cabeça por causa de uma rapariga.
Sei que sempre te amarei.
Gostava que sentisses o mesmo.