Slick Idiot — Immer Wieder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Immer Wieder" de Slick Idiot.
Letra
Sehnsucht ist wie die kleine
Die den knueppel saugt so wie keine
Wenn du nichts merkst bist du nicht ganz dicht
Ja, zur zeit steht dein freund so wie keiner
Du bist klein und ich riesengross
Lass' mich nicht allein du wirst mich nicht los
Ich werde verrueckt gib' mir das gnadenbrot
Ich bin ein armes schwein und du siehst dass sein
Immer, immer wieder geht es auf und nieder
Immer in die vollen ist alles was wir wollen
Das leben ist haerter als ein jeder mann
Ich bin in der eiskalten fremde
Du, ja, versprichst mir die wende
Fassungslos stehe ich an der wand
Er schmilzt im mund ja und nicht in der hand
Immer, immer wieder geht es auf und nieder
Immer in die vollen ist alles was wir wollen
Das leben ist haerter als ein jeder mann
Du willst nur im leben das eine
Ich lieb' deine technik die feine
Meine koestliche ladung ist ein gedicht
Ja ich kapituliere dir ins gesicht
Immer, immer wieder geht es auf und nieder
Immer in die vollen ist alles was wir wollen
Das leben ist haerter als ein jeder mann
Tradução da letra
Saudade é como o pequeno
O knueppel não presta como não
Se não reparares em nada, não és completamente estúpido.
Sim, de momento o teu amigo não está como ninguém.
Tu és pequeno e eu sou enorme.
Não me deixes sozinha não te vais livrar de mim
Estou a enlouquecer dá-me o pão da Graça
Eu sou um pobre porco e você vê que ele
De novo e de novo vai para cima e para baixo
Sempre na totalidade é tudo o que queremos
A vida é mais difícil do que qualquer homem.
Estou no desconhecido gelado
Tu, sim, promete-me a vez.
Atordoado fico na parede
Ele derrete na boca sim e não na mão
De novo e de novo vai para cima e para baixo
Sempre na totalidade é tudo o que queremos
A vida é mais difícil do que qualquer homem.
Só queres a única coisa na vida.
Adoro a tua técnica.
A minha carga real é um poema.
Sim, rendo - me à tua cara.
De novo e de novo vai para cima e para baixo
Sempre na totalidade é tudo o que queremos
A vida é mais difícil do que qualquer homem.