Sleepy Sun — She Rex letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Rex" de Sleepy Sun.
Letra
Once I had a friend
Every night we’d make amends
High on a mountain peak
Pacified, hung in defeat while she was laughing
Home from the money tree
She would yell, 'Come follow me.'
With evil in her eye
Wear a dress, her one disguise and she would tell me Don’t stray away from what you are,
You’ll cut so deep to leave a scar.
Once we got along
Like two birds we’d sing our song
Lay our precious bones
On a bed of jagged stones and call it a home
Endless summer roads
Never mind what we were told
To ride that mountain high
Her and I we’d get so low that we’d be screaming
Don’t stray away from what you are,
You’ll cut so deep to leave a scar.
She says I’m on trail for the words I’m preaching now
But I’ve got a hard time trusting you and your opinion
Mercy, save your precious smile
Once we had a friend
We survived to see the end
The coldest love in vain
She went out, she changed her name, it got nasty
Don’t stray away from what you are,
You’ll cut so deep to leave a scar.
Tradução da letra
Uma vez tive um amigo.
Todas as noites fazíamos as pazes
No alto de um pico de montanha
Pacificado, pendurado na derrota enquanto ela ria
Casa da árvore do dinheiro
Ela gritava: "vem comigo.'
Com o mal nos olhos
Usa um vestido, o seu único disfarce e ela dizia-me para não me afastar do que tu és.,
Vais cortar tão fundo para deixar uma cicatriz.
Uma vez que nos demos bem
Como dois pássaros cantávamos a nossa canção
Põe os nossos ossos preciosos
Numa cama de pedras dentadas e chamar-lhe um lar
Estradas intermináveis de Verão
Não importa o que nos disseram
Para cavalgar naquela montanha alta
Ela e eu ficávamos tão em baixo que gritávamos
Não te afastes do que és,
Vais cortar tão fundo para deixar uma cicatriz.
Ela diz que estou a caminho pelas palavras que estou a pregar agora.
Mas tenho dificuldade em confiar em TI e na tua opinião.
Mercy, guarda o teu sorriso precioso.
Uma vez tivemos um amigo.
Sobrevivemos para ver o fim
O amor mais frio em vão
Ela saiu, mudou de nome, ficou feio.
Não te afastes do que és,
Vais cortar tão fundo para deixar uma cicatriz.