Sleepwave — Paper Planes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Planes" de Sleepwave.
Letra
I’m sick of running circles in this place
I gotta get out while I’m still alive
If everything was raped and taken from my hands
I’d be just fine
I feel it hanging on the edge of you and I So open wide
And I’ll watch you fade away
So why don’t you just fire me down
So what if you could fire me down
I’d rather be the one you lie about
Than the one you lie to That’s just the truth
So let me dive right into you
And make you whole again
And I’ll watch you fade away
So why don’t you just fire me down
So what if you could fire me down
I’ve been medicated for way too long
So please please why don’t you fire
I cannot breathe
I can’t make a sound
I’m already sick of this town
If I count the days here till you’re not around
I’m already sick
Just like paper planes
Torn up and thrown away
So please please why don’t you fire me down
Tradução da letra
Estou farto de andar às voltas neste lugar.
Tenho de sair enquanto estou vivo.
Se tudo fosse violado e tirado das minhas mãos
Eu ficaria bem.
Eu sinto-o pendurado na borda de TI e eu tão aberto
And i'll watch you fade away
Porque não me despede?
E se pudesses despedir-me?
Prefiro ser aquela sobre a qual mentes.
Do que aquela a quem mentes é apenas a verdade
Então deixa-me mergulhar em ti
E tornar-te completo outra vez
And i'll watch you fade away
Porque não me despede?
E se pudesses despedir-me?
Estou medicado há muito tempo.
Por isso, por favor, porque não disparas?
Não consigo respirar.
Não consigo fazer um som
Já estou farto desta cidade.
Se contar os dias aqui até não estares por perto
Já estou doente.
Como aviões de papel.
Rasgado e jogado fora
Por isso, por favor, porque não me despede?