Sleeping With Sirens — All My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All My Heart" de Sleeping With Sirens.
Letra
There’s so many things that I could say
But I’m sure it would come out all wrong
You got something that I can’t explain,
Still try and try and let you know
That first summer we spent’s one we’ll never forget,
Looking for any kind of reason to escape all the mess that
We thought was what made us Ain’t it funny now? We can see
We’re who we’re meant to be You still have all of my You still have all of my You still have all my heart
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh oooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh oooh…
There’s too many times I have to say
I could have been better and stronger for you and me You always make me feel okay
Those late summers we spent, stay up talking all night
I’d ask «you think we’d ever make it?»
You’d say «I'm sure if it’s right»
Ain’t it funny to think just how stupid I used to be Hope you always believe
You still have all of my You still have all of my You still have all my heart
You still have all of my You still have all of my You still have all my heart
Let them talk and talk and talk
Let them say what they want
We will laugh at the thought they don’t know what we’ve got
Every year that goes by, a year older we are
You’ll still be beautiful then, bless your beautiful heart
They’ll talk and talk and talk
How crazy is it?
Someone could waste their whole life, helplessly,
Just patiently waiting for a love like you and me You still have all of my You still have all of my You still have all my heart
You still have all of my heart
You still have all of my (you still have all of my heart)
You still have all of my (you still have all of my heart)
You still have all of my heart (you still have all of my heart)
You still have all of my (I've been waiting my whole life)
You still have all of my
(For someone to save me still can’t believe that you’re mine)
You still have all of my heart
Tradução da letra
Há tantas coisas que posso dizer
Mas tenho a certeza que sairia tudo mal.
Tens algo que não posso explicar,
Continua a tentar avisar-te.
O primeiro verão que passamos é um que nunca esqueceremos,
À procura de qualquer razão para escapar a toda a confusão que
Pensávamos que era o que nos fazia não ser engraçado agora? Podemos ver
Nós somos quem estamos destinados a ser tu ainda tens tudo o meu tu ainda tens todo o meu tu ainda tens todo o meu coração
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh oooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh oooh…
Há demasiadas vezes que tenho de dizer
Podia ter sido melhor e mais forte para ti e para mim. fazes-me sempre sentir bem.
Aqueles verões tardios que passamos, ficamos acordados a noite toda a falar
Eu perguntava: "achas que alguma vez conseguiríamos?»
Dirias: "tenho a certeza que sim.»
Não é engraçado pensar o quão estúpido eu costumava ser?
Tu ainda tens todo o meu tu ainda tens todo o meu tu ainda tens todo o meu coração
Tu ainda tens todo o meu tu ainda tens todo o meu tu ainda tens todo o meu coração
Deixa-os falar, falar e falar
Deixa-os dizer o que querem.
Vamos rir-nos do pensamento que eles não sabem o que temos
Todos os anos que passam, um ano mais velhos somos
Você ainda será bonita então, abençoe seu belo coração
Eles vão falar e falar e falar
Não é uma loucura?
Alguém pode desperdiçar a vida inteira, impotente.,
À espera pacientemente de um amor como tu e eu ainda tens todo o meu tu ainda tens todo o meu tu ainda tens todo o meu coração
Ainda tens todo o meu coração
Você ainda tem todo o meu (você ainda tem todo o meu coração)
Você ainda tem todo o meu (você ainda tem todo o meu coração)
Você ainda tem todo o meu coração (você ainda tem todo o meu coração)
Você ainda tem todo o meu (Eu estive esperando toda a minha vida)
Ainda tens todos os meus
(Para alguém me salvar ainda não acredito que és meu)
Ainda tens todo o meu coração