Sleeping in the Aviary — Things Look Good letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Things Look Good" de Sleeping in the Aviary.

Letra

My house used to be filled with junkies
My heart used to be filled with wine
My room shakes like a high windy graveyard
I wait if things look good for me
Me and my girl pretend that things will be better
Since she is gonna call me off with a smile
We’re in love but I don’t write songs about her
I wait if things look good for me
My mother sleeps in a bag on the floor
With my sister, she does not cry anymore
Father please, don’t lock the door next winter
I wait if things look good for me
I got friends somehow they like sending over
I got slaves it takes to my every thought
I got friends somehow they laugh all over
I wait if things look good for me
I wait
I wait if things look good for me

Tradução da letra

A minha casa costumava estar cheia de drogados.
O meu coração costumava estar cheio de vinho.
O meu quarto treme como um cemitério ventoso
Espero que as coisas fiquem bem para mim.
Eu e a minha miúda fingimos que as coisas vão melhorar.
Já que ela me Vai mandar embora com um sorriso
Estamos apaixonados, mas não escrevo canções sobre ela.
Espero que as coisas fiquem bem para mim.
A minha mãe dorme num saco no chão.
Com a minha irmã, ela já não chora.
Pai, por favor, não tranque a porta no próximo inverno.
Espero que as coisas fiquem bem para mim.
Tenho amigos que gostam de mandar
Tenho escravos que levam a todos os meus pensamentos
Tenho amigos que se riem por todo o lado.
Espero que as coisas fiquem bem para mim.
Eu espero.
Espero que as coisas fiquem bem para mim.