Sleeping At Last — Outlines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outlines" de Sleeping At Last.
Letra
Hidden in plain sight,
The world is an outline
Of shapes I used to know.
Like pulling ribbon,
All of a sudden
The curtains draw back slow.
Though I’ve been distracted,
I am caught up in static
No more.
Garden of eden,
Lower your branches
For another year.
I’m dust, unsettled
Until they reappear.
Though my hands are prone
To trial and error,
I’m crossing my fingers
For something to hold.
I can’t help but hope for brighter,
Here in the shadows of letting go.
God, may these good intentions
Be the outline of so much more.
When I breathe, from now on,
I’ll mean it more than ever I did before.
Tradução da letra
Escondido à vista de todos,
O mundo é um esboço
De formas que eu conhecia.
Como puxar uma fita,
De repente
As cortinas recuam devagar.
Embora tenha andado distraído.,
Estou preso em estática.
Mais.
Jardim do Éden,
Baixem os ramos.
Por mais um ano.
Sou pó, inquieto
Até reaparecerem.
Embora as minhas mãos estejam inclinadas
À tentativa e erro,
Estou a cruzar os dedos.
Para algo segurar.
Não posso deixar de esperar que seja mais brilhante,
Aqui nas sombras de deixar ir.
Deus, que estas boas intenções
Seja o contorno de muito mais.
Quando eu respirar, de agora em diante,
Vou ser mais sincero do que nunca.