Sleeping At Last — Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life" de Sleeping At Last.
Letra
It began
With a whisper in my ear
«I think it’s time»
Suddenly all we held dear was on the line
As your heart measured in mountains fell and climbed
You’re okay, you’re okay, you’re okay, you’re okay
Amen
We were changed in an instant
We became so much more
Our definition of perfect was written when she was born
She drew in her first breath out of what love meant
In my heart, reconciled all the darkness and light inside my chest
As her hands held tight
And her eyes met mine
I saw the future unfold in silver and gold
And I’m already proud
Beautiful like your mother
You are grace
You are light
The better version of our past
From the start of life
We will learn from each other
As you grow up, we will too
And our reflections of one another
We will start something new
We were changed in an instant
We became so much more
Our definition of perfect was written when you were born
There is so much to tell you
There is so much to see
We will show you the oceans
And everything in between
What a privilege to love you
To teach you all that we know
To watch you build a collection of dreams that you can call your own
You are beautiful like your mother
You are grace
You are light
Oh A better version of our past
From the start of life
We were changed in an instant
We became so much more
Oh Our definition of perfect was written when you were born
Tradução da letra
Começou
Com um sussurro no meu ouvido
"Acho que está na hora»
De repente, tudo o que nos era querido estava em jogo.
Enquanto o teu coração Media nas montanhas caía e subia
Estás bem, estás bem, estás bem, estás bem.
Amem
Fomos mudados num instante.
Tornámo-nos muito mais
A nossa definição de perfeita foi escrita quando ela nasceu.
Ela tirou o seu primeiro suspiro do que o amor significava
No meu coração, reconciliou toda a escuridão e luz dentro do meu peito.
As suas mãos apertadas
E os seus olhos encontraram os meus
Vi o futuro se desdobrar em prata e Ouro
E já estou orgulhoso.
Linda como a tua mãe.
Tu és a grace.
Tu és leve.
A melhor versão do nosso passado
Desde o início da vida
Aprenderemos uns com os outros.
À medida que cresceres, nós também vamos.
E os nossos reflexos uns dos outros
Vamos começar algo novo
Fomos mudados num instante.
Tornámo-nos muito mais
A nossa definição de perfeito foi escrita quando nasceste.
Há tanto para te dizer
Há tanto para ver
Vamos mostrar-vos os oceanos.
E tudo no meio
Que privilégio amar-te
Para te ensinar tudo o que sabemos
Para vê-lo construir uma coleção de sonhos que você pode chamar de seu próprio
És linda como a tua mãe.
Tu és a grace.
Tu és leve.
Uma versão melhor do nosso passado
Desde o início da vida
Fomos mudados num instante.
Tornámo-nos muito mais
A nossa definição de perfeito foi escrita quando nasceste.