Sleeping At Last — Careful Hands letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Careful Hands" de Sleeping At Last.

Letra

Put your coat on, this city trembles.
Keep your chin up, as you untangle God
From cold blood and bruises.
We are X-rays of something broken.
Cursive bloodlines write every forecast:
An orchestration Of dissonance and innocent surrender.
When our color dies,
We will bury the ashes of time,
And we will earn new eyes.
Wrists get tired rewriting futures.
Our bodies beg us to be creatures of habit.
We are creatures of habit.
Only with careful hands
We’ll turn their fangs into feathers and cures.
Only with careful hands
We’ll divide the prisoner
From the pioneer.
Clever beauty,
Umbrellas folding.
In architecture, our lines will measure
A map to find us.
Blue ink will guide us home.
Cranes are creeping, lifting metal,
We will find new ways to settle,
Tipping scales from the killer to its prey.
I can feel the weight around us,
Climbing every rib inside us,
A sanctuary in a lion’s mouth

Tradução da letra

Veste o casaco, esta cidade treme.
Mantém o queixo erguido, enquanto libertas Deus
A sangue frio e hematomas.
Somos raios-X de algo partido.
As linhagens cursivas escrevem todas as previsões:
Uma orquestração de dissonância e rendição inocente.
Quando a nossa cor morrer,
Enterraremos as cinzas do tempo,
E vamos ganhar novos olhos.
Os pulsos cansam-se de reescrever futuros.
Os nossos corpos imploram-nos para sermos criaturas de hábitos.
Somos criaturas de hábitos.
Só com as mãos cuidadosas.
Transformaremos as presas em penas e curas.
Só com as mãos cuidadosas.
Vamos dividir o prisioneiro.
Do pioneiro.
Beleza inteligente,
Dobras de guarda-chuvas.
Na arquitectura, as nossas linhas irão medir
Um mapa para nos encontrar.
A tinta azul vai guiar-nos para casa.
Guindastes estão rastejando, levantando metal,
Vamos encontrar novas formas de resolver,
Inclinar escamas do assassino para a sua presa.
Consigo sentir o peso à nossa volta,
Escalando cada costela dentro de nós,
Um santuário na boca de um leão