Sleater-Kinney — The Day I Went Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day I Went Away" de Sleater-Kinney.
Letra
All the things I tried to tell you
On the day I went away
Do I always have to leave
For you to want me here to stay
Couldn’t you just tell me you’d miss me All those things we never say
And I saw you sit there smiling
As my plane just flew away
So far
So good
So far
I would
So far
So good
So far
I would
All the things I tried to write you
From so very far away
Never had the time to tell you
Reasons why I run away
If I was with you tomorrow
Would you still feel far away?
When I look and I can’t find you
Feels like you have gone away
So far
So good
So far
I would
So far
So good
So far
I would
Please remember, please remember me Please remember, please remember me So far
So good
So far
I would
So far
So good
So far
I would
All the things I tried to tell you
On the day I went away
Do I always have to leave
For you to want me here to stay
Can’t you just tell me you’ll miss me All those things we never say
I remember what its like there
Towns that drive me far away
Tradução da letra
Todas as coisas que te tentei dizer
No dia em que me fui embora
Tenho sempre de Partir
Para me quereres aqui para ficar
Não podias dizer-me que sentirias a minha falta todas aquelas coisas que nunca dizemos
E vi-te sentada a sorrir
Enquanto o meu avião voava
Ate
Bom
Ate
Eu faria.
Ate
Bom
Ate
Eu faria.
Todas as coisas que tentei escrever-te
De tão longe
Nunca tive tempo para te dizer
Razões pelas quais eu fujo
Se eu estivesse contigo amanhã
Ainda te sentirias longe?
Quando olho e não te encontro
Parece que te foste embora.
Ate
Bom
Ate
Eu faria.
Ate
Bom
Ate
Eu faria.
Por favor lembre-se, por favor lembre-se de mim por favor lembre-se de mim até agora
Bom
Ate
Eu faria.
Ate
Bom
Ate
Eu faria.
Todas as coisas que te tentei dizer
No dia em que me fui embora
Tenho sempre de Partir
Para me quereres aqui para ficar
Não podes dizer-me que vais sentir a minha falta todas aquelas coisas que nunca dizemos
Lembro-me como é lá.
Cidades que me levam para longe