Sleater-Kinney — O2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "O2" de Sleater-Kinney.
Letra
I wanna run away
I wanna get away
But I will never get up Oh, won’t you help me up?
I rely on oxygen
I depend on bitter snow
I rely on your oxygen
I depend on bitter cold
I want to know
Why it hurts to stay?
And hurts to go away
Will I be okay?
Crawled out of the mud
This filth you called your love
Slept for countless days
But I will be okay
I wanna run away
I wanna get away
But I will never get up Oh, won’t you help me up?
I rely on oxygen
I depend on bitter snow
I rely on your oxygen
I depend on bitter cold
I didn’t know I could feel this low
On oxygen
So afraid that I’ll watch you go On bitter snow
I didn’t know I could feel this low
On your oxygen
So afraid that I’ll watch you go On your bitter cold
Take my strength out
But I’m not down
Write this reverse
I’m not down
I wanna run away
I wanna get away
But I will never get up Oh, won’t you help me up?
Take my strength out
I wanna run away
But I’m not down
Take my strength out
I wanna get away
But I’m not down
Tradução da letra
Quero fugir
Quero fugir
Mas nunca me levanto, não me ajudas?
Eu confio no oxigénio
Eu dependo da neve amarga
Confio no teu oxigénio.
Eu dependo do frio amargo
Quero saber
Porque dói ficar?
E dói ir embora
Vou ficar bem?
Rastejou para fora da lama
Esta porcaria a que chamaste amor
Dormi durante dias incontáveis.
Mas eu vou ficar bem.
Quero fugir
Quero fugir
Mas nunca me levanto, não me ajudas?
Eu confio no oxigénio
Eu dependo da neve amarga
Confio no teu oxigénio.
Eu dependo do frio amargo
Não sabia que conseguia sentir-me tão baixo.
Em oxigénio
Com tanto medo de te ver ir na neve amarga
Não sabia que conseguia sentir-me tão baixo.
No teu oxigénio
Com tanto medo que te veja a andar com o teu frio amargo
Tira as minhas forças
Mas não estou em baixo.
Escrever isto ao contrário
Não estou em baixo.
Quero fugir
Quero fugir
Mas nunca me levanto, não me ajudas?
Tira as minhas forças
Quero fugir
Mas não estou em baixo.
Tira as minhas forças
Quero fugir
Mas não estou em baixo.